<?php

/* NOTE: DO NOT CHANGE THIS FILE. IF YOU WANT TO UPDATE THE LANGUAGE THEN COPY THIS FILE TO custom_lang.php AND UPDATE THERE */

/* language locale */
$lang["language_locale"] = "cs"; //locale code
$lang["language_locale_long"] = "cs-CZ"; //long locale code
$lang["text_direction"] = "ltr"; //supported value ltr/rtl

/* common */
$lang["add"] = "Přidat";
$lang["edit"] = "Upravit";
$lang["close"] = "Zavřít";
$lang["cancel"] = "Zrušit";
$lang["save"] = "Uložit";
$lang["delete"] = "Odstranit";
$lang["description"] = "Popis";
$lang["admin"] = "Správce";
$lang["manager"] = "Manažer";
$lang["options"] = "Možnosti";
$lang["id"] = "ID";
$lang["name"] = "Jméno";
$lang["email"] = "E-mail";
$lang["username"] = "Uživatelské Jméno";
$lang["password"] = "Heslo";
$lang["retype_password"] = "Potvrdit heslo";
$lang["previous"] = "Předchozí";
$lang["next"] = "Další";
$lang["active"] = "Aktivní";
$lang["inactive"] = "Neaktivní";
$lang["status"] = "Stav";
$lang["start_date"] = "Začátek";
$lang["end_date"] = "Konec";
$lang["start_time"] = "Začíná";
$lang["end_time"] = "Končí";
$lang["deadline"] = "Uzávěrka";
$lang["added"] = "Přidáno";
$lang["created_date"] = "Datum vytvoření";
$lang["created"] = "Vytvořil";
$lang["created_by"] = "Vytvořil";
$lang["updated"] = "Aktualizováno";
$lang["deleted"] = "Odstraněno";
$lang["currency"] = "Měny";
$lang["new"] = "Nový";
$lang["open"] = "Otevřený";
$lang["closed"] = "Zavřený";
$lang["date"] = "Datum";
$lang["yes"] = "Ano";
$lang["no"] = "Ne";
$lang["add_more"] = "Přidat další";
$lang["crop"] = "Oříznout";
$lang["income"] = "Příjmy";
$lang["income_vs_expenses"] = "Příjmy a výdaje";

$lang["title"] = "Název";
$lang["reset"] = "Reset";
$lang["share_with"] = "Sdílet s";
$lang["company_name"] = "Název společnosti";
$lang["address"] = "Adresa";
$lang["city"] = "Město";
$lang["state"] = "Stát";
$lang["zip"] = "PSČ";
$lang["country"] = "Země";
$lang["phone"] = "Telefon";
$lang["private"] = "Soukromé";
$lang["website"] = "Web";

$lang["sunday"] = "Neděle";
$lang["monday"] = "Pondělí";
$lang["tuesday"] = "Úterý";
$lang["wednesday"] = "Středa";
$lang["thursday"] = "Čtvrtek";
$lang["friday"] = "Pátek";
$lang["saturday"] = "Sobota";

$lang["daily"] = "Denní";
$lang["monthly"] = "Měsíční";
$lang["weekly"] = "Týdenní";
$lang["yearly"] = "Roční";

$lang["see_all"] = "Zobrazit vše";

/* messages */
$lang["error_occurred"] = "Omlouváme se, v průběhu akce se objevila chyba! <br /> Zkuste to prosím znovu.";
$lang["field_required"] = "Toto pole je povinné.";
$lang["end_date_must_be_equal_or_greater_than_start_date"] = "Koncové datum musí být shodné nebo pozdější než počáteční";
$lang["date_must_be_equal_or_greater_than_today"] = "Datum musí být shodné nebo pozdější než dnešní.";
$lang["enter_valid_email"] = "Prosím zadejte platný e-mail.";
$lang["enter_same_value"] = "Prosím zadejte znovu tu samou hodnotu.";
$lang["record_saved"] = "Záznam byl uložen.";
$lang["record_updated"] = "Záznam byl aktualizován.";
$lang["record_cannot_be_deleted"] = "Tento záznam se používá, nemůže být odstraněn!";
$lang["record_deleted"] = "Záznam byl odstraněn.";
$lang["record_undone"] = "Záznam byl odvolán.";
$lang["settings_updated"] = "Nastavení bylo aktualizováno.";
$lang["enter_minimum_6_characters"] = "Prosím, zadejte alespoň 6 znaků.";
$lang["message_sent"] = "Zpráva byla odeslána.";
$lang["invalid_file_type"] = "Tento formát souboru není povolen.";
$lang["something_went_wrong"] = "Ups, něco je špatně!";
$lang["duplicate_email"] = "E-mail, který jste zadali, je již registrován.";
$lang["comment_submited"] = "Komentář byl odeslán.";
$lang["no_new_messages"] = "Nemáte žádné nové zprávy.";
$lang["sent_you_a_message"] = "Byla vám zaslána zpráva.";
$lang["max_file_size_3mb_message"] = "Velikost souboru nesmí být větší než 3MB.";
$lang["keep_it_blank_to_use_default"] = "Nechte prázdné pro výchozí nastavení.";
$lang["admin_user_has_all_power"] = "Administrátoři mají plný přístup a možnost měnit cokoliv v systému!";
$lang["no_posts_to_show"] = "Nic k zobrazení.";

/* team_member */
$lang["add_team_member"] = "Přidat člena";
$lang["edit_team_member"] = "Upravit člena týmu";
$lang["delete_team_member"] = "Odstranit člena týmu";
$lang["team_member"] = "Člen týmu";
$lang["team_members"] = "Členové týmu";
$lang["active_members"] = "Aktivní členové";
$lang["inactive_members"] = "Neaktivní členové";
$lang["first_name"] = "Křestní jméno";
$lang["last_name"] = "Příjmení";
$lang["mailing_address"] = "Adresa";
$lang["alternative_address"] = "Druhá adresa";
$lang["phone"] = "Telefon";
$lang["alternative_phone"] = "Druhý telefon";
$lang["gender"] = "Pohlaví";
$lang["male"] = "Muž";
$lang["female"] = "Žena";
$lang["date_of_birth"] = "Datum narození";
$lang["date_of_hire"] = "Datum nástupu";
$lang["ssn"] = "RČ";
$lang["salary"] = "Plat";
$lang["salary_term"] = "Platové podmínky";
$lang["job_info"] = "Popis práce";
$lang["job_title"] = "Pracovní titul";
$lang["general_info"] = "Obecné informace";
$lang["account_settings"] = "Nastavení účtu";
$lang["list_view"] = "Zobrazit seznam";
$lang["profile_image_changed"] = "Profilová fotografie byla změněna.";
$lang["send_invitation"] = "Poslat pozvánku";
$lang["invitation_sent"] = "Pozvánka byla odeslána.";
$lang["reset_info_send"] = "E-mail odeslán!<br />Zkontrolujte si, prosím, e-mailovou schránku pro další instrukce.";
$lang["profile"] = "Profil";
$lang["my_profile"] = "Můj profil";
$lang["change_password"] = "Změnit heslo";
$lang["social_links"] = "Odkazy na sociální sítě";
$lang["view_details"] = "Prohlédnout detaily";
$lang["invite_someone_to_join_as_a_team_member"] = "Pozvěte někoho, aby se připojil jako člen týmu.";

/* team */
$lang["add_team"] = "Přidat tým";
$lang["edit_team"] = "Upravit tým";
$lang["delete_team"] = "Odstranit tým";
$lang["team"] = "Tým";
$lang["select_a_team"] = "Vybrat tým";

/* dashboard */
$lang["dashboard"] = "Nástěnka";

/* attendance */
$lang["add_attendance"] = "Přidat docházku ručně";
$lang["edit_attendance"] = "Upravit docházku";
$lang["delete_attendance"] = "Odstranit docházku";
$lang["attendance"] = "Docházka";
$lang["clock_in"] = "Označit příchod";
$lang["clock_out"] = "Označit odchod";
$lang["in_date"] = "Datum příchodu";
$lang["out_date"] = "Datum odchodu";
$lang["in_time"] = "Čas příchodu";
$lang["out_time"] = "Čas odchodu";
$lang["clock_started_at"] = "Hodiny spuštěny v";
$lang["you_are_currently_clocked_out"] = "V tuto chvíli nejste v práci";
$lang["members_clocked_in"] = "Přítomní členové";
$lang["members_clocked_out"] = "Nepřítomní členové";
$lang["my_time_cards"] = "Má docházka";
$lang["timecard_statistics"] = "Statistiky docházky";
$lang["total_hours_worked"] = "Odpracované hodiny";
$lang["total_project_hours"] = "Celkové hodiny projektu";

/* leave types */
$lang["add_leave_type"] = "Přidat dovolenou";
$lang["edit_leave_type"] = "Upravit dovolenou";
$lang["delete_leave_type"] = "Odstranit typ dovolené";
$lang["leave_type"] = "Typ dovolené";
$lang["leave_types"] = "Typy dovolené";

/* leave */
$lang["apply_leave"] = "Zažádat o dovolenou";
$lang["assign_leave"] = "Přidělit dovolenou";
$lang["leaves"] = "Dovolená";
$lang["pending_approval"] = "Čekající žádosti";
$lang["all_applications"] = "Všechny žádosti";
$lang["duration"] = "Doba trvání";
$lang["single_day"] = "Jeden den";
$lang["mulitple_days"] = "Více dní";
$lang["reason"] = "Důvod";
$lang["applicant"] = "Žadatel";
$lang["approved"] = "Schváleno";
$lang["approve"] = "Schválit";
$lang["rejected"] = "Zamítnuto";
$lang["reject"] = "Zamítnout";
$lang["canceled"] = "Zrušeno";
$lang["completed"] = "Dokončeno";
$lang["pending"] = "Čeká na schválení";
$lang["day"] = "den";
$lang["days"] = "dny";
$lang["hour"] = "hodina";
$lang["hours"] = "hodiny";
$lang["application_details"] = "Detail žádosti";
$lang["rejected_by"] = "Zamítnuto uživatelem";
$lang["approved_by"] = "Schváleno uživatelem";
$lang["start_date_to_end_date_format"] = "od %s do %s";
$lang["my_leave"] = "Má dovolená";

/* events */
$lang["add_event"] = "Přidat událost";
$lang["edit_event"] = "Upravit událost";
$lang["delete_event"] = "Odstranit událost";
$lang["events"] = "Události";
$lang["event_calendar"] = "Kalendář událostí";
$lang["location"] = "Místo";
$lang["event_details"] = "Detaily události";
$lang["event_deleted"] = "Událost byla odstraněna.";
$lang["view_on_calendar"] = "Prohlédnout v kalendáři.";
$lang["no_event_found"] = "Nic nenalezeno!";
$lang["events_today"] = "Dnešní události";

/* announcement */
$lang["add_announcement"] = "Přidat oznámení";
$lang["edit_announcement"] = "Upravit oznámení";
$lang["delete_announcement"] = "Odstranit oznámení";
$lang["announcement"] = "Oznámení";
$lang["announcements"] = "Oznámení";
$lang["all_team_members"] = "Všichni členové týmu";
$lang["all_team_clients"] = "Všichni klienti";

/* settings */
$lang["app_settings"] = "Nastavení aplikace";
$lang["app_title"] = "Název aplikace";
$lang["site_logo"] = "Logo stránky";
$lang["invoice_logo"] = "Fakturační logo";
$lang["timezone"] = "Časové pásmo";
$lang["date_format"] = "Formát data";
$lang["time_format"] = "Formát času";
$lang["first_day_of_week"] = "První den v týdnu";
$lang["currency_symbol"] = "Symbol měny";
$lang["general"] = "Obecné";
$lang["general_settings"] = "Obecné nastavení";
$lang["item_purchase_code"] = "Nákupní kód";
$lang["company"] = "Společnost";
$lang["company_settings"] = "Nastavení společnosti";
$lang["email_settings"] = "Nastavení e-mailu";
$lang["payment_methods"] = "Platební metody";
$lang["email_sent_from_address"] = "E-mail odeslán z adresy";
$lang["email_sent_from_name"] = "E-mail odeslán jménem";
$lang["email_use_smtp"] = "použít SMTP";
$lang["email_smtp_host"] = "SMTP Hostitel";
$lang["email_smtp_user"] = "SMTP Uživatel";
$lang["email_smtp_password"] = "SMTP Heslo";
$lang["email_smtp_port"] = "SMTP Port";
$lang["send_test_mail_to"] = "Odeslat testovací e-mail na adresu";
$lang["test_mail_sent"] = "Testovací e-mail byl odeslán!";
$lang["test_mail_send_failed"] = "Chyba při odesílání testovacího e-mailu.";
$lang["settings"] = "Nastavení";
$lang["updates"] = "Aktualizace";
$lang["current_version"] = "Současná verze";
$lang["language"] = "Jazyk";
$lang["ip_restriction"] = "Omezení IP";
$lang["varification_failed_message"] = "Omlouváme se, nedokázali jsme ověřit váš nákupní kód.";
$lang["enter_one_ip_per_line"] = "Vložte každou IP adresu na samostatný řádek. Ponechte pole prázdné pro povolení všech IP adres. *Administrátoři nebudou ovlivněni.";
$lang["allow_timecard_access_from_these_ips_only"] = "Povolit přístup k docházce jen z následujících IP adres.";
$lang["decimal_separator"] = "Oddělovač desetinných míst";
$lang["client_settings"] = "Nastavení klienta";
$lang["disable_client_login_and_signup"] = "Zakázat přihlášení a registrace klienta";
$lang["disable_client_login_help_message"] = "Klienti se nebudou moci přihlásit/registrovat do systému, dokud nezrušíte toto nastavení.";
$lang["who_can_send_or_receive_message_to_or_from_clients"] = "Kdo může posílat/přijímat zprávy klientům/od klientů";

/* account */
$lang["authentication_failed"] = "Chyba přihlášení!";
$lang["signin"] = "Přihlásit se";
$lang["sign_out"] = "Odhlásit se";
$lang["you_dont_have_an_account"] = "Nemáte účet?";
$lang["already_have_an_account"] = "Již máte účet?";
$lang["forgot_password"] = "Zapomenuté heslo?";
$lang["signup"] = "Zaregistrovat se";
$lang["input_email_to_reset_password"] = "Zadejte váš e-mail pro resetování hesla.";
$lang["no_acount_found_with_this_email"] = "Nebyl nalezen účet se zadaným e-mailem.";
$lang["reset_password"] = "Resetovat heslo";
$lang["password_reset_successfully"] = "Vaše heslo bylo úspěšně resetováno.";
$lang["account_created"] = "Váš účet byl úspěšně vytvořen!";
$lang["invitation_expaired_message"] = "Vypršela platnost pozvánky nebo se něco pokazilo";
$lang["account_already_exists_for_your_mail"] = "Účet s tímto e-mailem již existuje.";
$lang["create_an_account_as_a_new_client"] = "Vytvořit účet jako nový klient.";
$lang["create_an_account_as_a_team_member"] = "Vytvořit účet jako člen týmu.";
$lang["create_an_account_as_a_client_contact"] = "Vytvořit účet jako klientský kontakt.";

/* messages */
$lang["messages"] = "Zprávy";
$lang["message"] = "Zpráva";
$lang["compose"] = "Napsat";
$lang["send_message"] = "Odeslat zprávu";
$lang["write_a_message"] = "Psát zprávu...";
$lang["reply_to_sender"] = "Odpovědět odesílateli...";
$lang["subject"] = "Předmět";
$lang["send"] = "Odeslat";
$lang["to"] = "Příjemce";
$lang["from"] = "Od";
$lang["inbox"] = "Příchozí zprávy";
$lang["sent_items"] = "Odeslané zprávy";
$lang["me"] = "Já";
$lang["select_a_message"] = "K zobrazení vyberte zprávu";

/* clients */
$lang["add_client"] = "Přidat klienta";
$lang["edit_client"] = "Upravit klienta";
$lang["delete_client"] = "Odstranit klienta";
$lang["client"] = "Klienti";
$lang["clients"] = "Klienti";
$lang["client_details"] = "Podrobnosti o klientovi";
$lang["due"] = "Splatné";

$lang["add_contact"] = "Přidat kontakt";
$lang["edit_contact"] = "Upravit kontakt";
$lang["delete_contact"] = "Odstranit kontakt";
$lang["contact"] = "Kontakt";
$lang["contacts"] = "Kontakty";
$lang["users"] = "Uživatelé";
$lang["primary_contact"] = "Primární kontakt";
$lang["disable_login"] = "Zablokovat přihlášení";
$lang["disable_login_help_message"] = "Uživatel se nebude moci přihlásit do systému!";
$lang["email_login_details"] = "Odeslat přihlašovací údaje uživateli e-mailem";
$lang["generate"] = "Vygenerovat";
$lang["show_text"] = "Zobrazit text";
$lang["hide_text"] = "Skrýt text";
$lang["mark_as_inactive"] = "Označit jako neaktivní";
$lang["mark_as_inactive_help_message"] = "Neaktivní uživatelé se nebudou moci přihlásit do systému a nebudou počítáni v seznamu aktivních uživatelů!";

$lang["invoice_id"] = "Číslo faktury";
$lang["payments"] = "Platby";
$lang["invoice_sent_message"] = "Faktura byla odeslána!";
$lang["attached"] = "Přiloženo";
$lang["vat_number"] = "IČ";
$lang["invite_an_user"] = "Pozvat uživatele k %s"; // Invite an user for {company name}
$lang["unit_type"] = "Typ jednotky";

/* projects */
$lang["add_project"] = "Přidat projekt";
$lang["edit_project"] = "Upravit projekt";
$lang["delete_project"] = "Odstranit projekt";
$lang["project"] = "Projekt";
$lang["projects"] = "Projekty";
$lang["all_projects"] = "Všechny projekty";
$lang["member"] = "Člen";
$lang["overview"] = "Přehled";
$lang["project_members"] = "Člen projektu";
$lang["add_member"] = "Přidat člena";
$lang["delete_member"] = "Odstranit člena";
$lang["start_timer"] = "Zapnout časovač";
$lang["stop_timer"] = "Zastavit časovač";
$lang["project_timeline"] = "Timeline projektu";
$lang["open_projects"] = "Otevřené projekty";
$lang["projects_completed"] = "Dokončené projekty";
$lang["progress"] = "Postup";
$lang["activity"] = "Aktivita";
$lang["started_at"] = "Započato";
$lang["customer_feedback"] = "Zpětná vazba zákazníka";
$lang["project_comment_reply"] = "Odpověď na komentář k projektu";
$lang["task_comment_reply"] = "Odpověď na komentář k úkolu";
$lang["file_comment_reply"] = "Odpověď na komentář k souboru";
$lang["customer_feedback_reply"] = "Odpověď na zpětnou vazbu zákazníka";

/* expense */
$lang["add_category"] = "Přidat kategorii";
$lang["edit_category"] = "Upravit kategorii";
$lang["delete_category"] = "Odstranit kategorii";
$lang["category"] = "Kategorie";
$lang["categories"] = "Kategorie";
$lang["expense_categories"] = "Kategorie výdajů";
$lang["add_expense"] = "Přidat výdaj";
$lang["edit_expense"] = "Upravit výdaj";
$lang["delete_expense"] = "Odstranit výdaj";
$lang["expense"] = "Výdaj";
$lang["expenses"] = "Výdaje";
$lang["date_of_expense"] = "Datum výdaje";
$lang["finance"] = "Finance";

/* notes */
$lang["add_note"] = "Přidat poznámku";
$lang["edit_note"] = "Upravit poznámku";
$lang["delete_note"] = "Odstranit poznámku";
$lang["note"] = "Poznámka";
$lang["notes"] = "Poznámky";
$lang["sticky_note"] = "Připnutá poznámka (Soukromá)";

/* history */
$lang["history"] = "Historie";

/* timesheet */
$lang["timesheets"] = "Výkazy";
$lang["log_time"] = "Zaznamenat čas";
$lang["edit_timelog"] = "Upravit časový záznam";
$lang["delete_timelog"] = "Odstranit časový záznam";
$lang["timesheet_statistics"] = "Statistiky výkazů";

/* milestones */
$lang["add_milestone"] = "Přidat milník";
$lang["edit_milestone"] = "Upravit milník";
$lang["delete_milestone"] = "Odstranit milník";
$lang["milestone"] = "Milník";
$lang["milestones"] = "Milníky";

/* files */
$lang["add_files"] = "Přidat soubory";
$lang["edit_file"] = "Upravit soubor";
$lang["delete_file"] = "Odstranit soubor";
$lang["file"] = "Soubor";
$lang["files"] = "Soubory";
$lang["file_name"] = "Název souboru";
$lang["size"] = "Velikost";
$lang["uploaded_by"] = "Nahráno uživatelem";
$lang["accepted_file_format"] = "Povolené formáty souborů";
$lang["comma_separated"] = "Oddělené čárkou";
$lang["project_file"] = "Soubor";
$lang["download"] = "Stáhnout";
$lang["download_files"] = "Soubory ke stažení: %s"; //Ex. Download 4 files";
$lang["file_preview_is_not_available"] = "Náhled souboru není k dispozici.";

/* tasks */
$lang["add_task"] = "Přidat úkol";
$lang["edit_task"] = "Upravit úkol";
$lang["delete_task"] = "Odstranit úkol";
$lang["task"] = "Úkol";
$lang["tasks"] = "Úkoly";
$lang["my_tasks"] = "Mé úkoly";
$lang["my_open_tasks"] = "Mé otevřené úkoly";
$lang["assign_to"] = "Přiřadit uživateli";
$lang["assigned_to"] = "Přiřazeno uživateli";
$lang["labels"] = "Štítky";
$lang["to_do"] = "K dokončení";
$lang["in_progress"] = "Probíhá";
$lang["done"] = "Dokončeno";
$lang["task_info"] = "Informace o úkolu";
$lang["points"] = "Body";
$lang["point"] = "Bod";
$lang["task_status"] = "Stav úkolu";

/* comments */
$lang["comment"] = "Komentář";
$lang["comments"] = "Komentáře";
$lang["write_a_comment"] = "Napsat komentář...";
$lang["write_a_reply"] = "Napsat odpověď...";
$lang["post_comment"] = "Odeslat komentář";
$lang["post_reply"] = "Odeslat odpověď";
$lang["reply"] = "Odpověď";
$lang["replies"] = "Odpovědi";
$lang["like"] = "To se mi líbí";
$lang["unlike"] = "Už se mi to nelíbí";
$lang["view"] = "Zobrazit";
$lang["project_comment"] = "Komentář k projektu";
$lang["task_comment"] = "Komentář k úkolu";
$lang["file_comment"] = "Komentář k souboru";

/* time format */
$lang["today"] = "Dnes";
$lang["yesterday"] = "Včera";
$lang["tomorrow"] = "Zítra";

$lang["today_at"] = "Dnes";
$lang["yesterday_at"] = "Včera v";

/* tickets */

$lang["add_ticket"] = "Přidat požadavek";
$lang["ticket"] = "Požadavek";
$lang["tickets"] = "Požadavky";
$lang["ticket_id"] = "Číslo požadavku";
$lang["client_replied"] = "Klient odpověděl";
$lang["change_status"] = "Změnit stav";
$lang["last_activity"] = "Poslední aktivita";
$lang["open_tickets"] = "Otevřené požadavky";
$lang["ticket_status"] = "Stav požadavku";

/* ticket types */

$lang["add_ticket_type"] = "Přidat typ požadavku";
$lang["ticket_type"] = "Typ požadavku";
$lang["ticket_types"] = "Typy požadavků";
$lang["edit_ticket_type"] = "Upravit typ požadavku";
$lang["delete_ticket_type"] = "Odstranit typ požadavku";

/* payment methods */

$lang["add_payment_method"] = "Přidat platební metodu";
$lang["payment_method"] = "Platební metoda";
$lang["payment_methods"] = "Platební metody";
$lang["edit_payment_method"] = "Upravit platební metodu";
$lang["delete_payment_method"] = "Odstranit platební metodu";

/* invoices */

$lang["add_invoice"] = "Přidat fakturu";
$lang["edit_invoice"] = "Upravit fakturu";
$lang["delete_invoice"] = "Odstranit fakturu";
$lang["invoice"] = "Faktura";
$lang["invoices"] = "Faktury";
$lang["bill_date"] = "Datum vystavení";
$lang["due_date"] = "Datum splatnosti";
$lang["payment_date"] = "Datum platby";
$lang["bill_to"] = "Odběratel";
$lang["invoice_value"] = "Fakturovaná částka";
$lang["payment_received"] = "Přijaté platby";
$lang["invoice_payments"] = "Platby";
$lang["draft"] = "Návrh";
$lang["fully_paid"] = "Zaplaceno";
$lang["partially_paid"] = "Částečně zaplaceno";
$lang["not_paid"] = "Nezaplaceno";
$lang["overdue"] = "Po splatnosti";
$lang["invoice_items"] = "Položky faktury";
$lang["edit_invoice"] = "Upravit fakturu";
$lang["delete_invoice"] = "Odstranit fakturu";
$lang["item"] = "Položka";
$lang["add_item"] = "Přidat položku";
$lang["create_new_item"] = "Vytvořit novou položku";
$lang["select_or_create_new_item"] = "Vyberte ze seznamu nebo vytvořte novou položku...";
$lang["quantity"] = "Množství";
$lang["rate"] = "Sazba";
$lang["total_of_all_pages"] = "Celkem stránek";
$lang["sub_total"] = "Mezisoučet";
$lang["total"] = "Celkem";
$lang["last_email_sent"] = "Poslední e-mail odeslán";
$lang["item_library"] = "Seznam položek";
$lang["add_payment"] = "Přidat platbu";
$lang["never"] = "Nikdy";
$lang["email_invoice_to_client"] = "Odeslat fakturu klientovi e-mailem";
$lang["download_pdf"] = "Stáhnout PDF";
$lang["print"] = "Tisk";
$lang["actions"] = "Akce";
$lang["balance_due"] = "Zbývá zaplatit";
$lang["paid"] = "Zaplaceno";
$lang["amount"] = "Částka";
$lang["invoice_payment_list"] = "Seznam plateb faktury";
$lang["invoice_statistics"] = "Statistiky fakturací";
$lang["payment"] = "Platba";

/* email templates */
$lang["email_templates"] = "Šablony e-mailu";
$lang["select_a_template"] = "Vyberte šablonu k úpravám";
$lang["avilable_variables"] = "Dostupné proměnné";
$lang["restore_to_default"] = "Obnovit výchozí";
$lang["template_restored"] = "Šablona byla obnovena na výchozí.";
$lang["login_info"] = "Přihlašovací údaje";
$lang["reset_password"] = "Reset hesla";
$lang["team_member_invitation"] = "Pozvánka člena týmu";
$lang["client_contact_invitation"] = "Pozvánka klienta";
$lang["send_invoice"] = "Odeslat fakturu";
$lang["signature"] = "Podpis";

/* roles */

$lang["role"] = "Role";
$lang["roles"] = "Role";
$lang["add_role"] = "Přidat roli";
$lang["edit_role"] = "Upravit roli";
$lang["delete_role"] = "Odstranit roli";
$lang["use_seetings_from"] = "Použít nastavení z";
$lang["permissions"] = "Povolení";
$lang["yes_all_members"] = "Ano, všichni členové";
$lang["yes_specific_members_or_teams"] = "Ano, konkrétní členové týmu";
$lang["yes_specific_ticket_types"] = "Ano, konkrétní typy požadavku";
$lang["select_a_role"] = "Vybrat roli";
$lang["choose_members_and_or_teams"] = "Vybrat členy a/nebo týmy";
$lang["choose_ticket_types"] = "Vyberte typy požadavku";
$lang["excluding_his_her_time_cards"] = "Kromě jeho/její vlastní docházky";
$lang["excluding_his_her_leaves"] = "Kromě jeho/její vlastní dovolené";
$lang["can_manage_team_members_leave"] = "Může spravovat dovolenou členů týmu?";
$lang["can_manage_team_members_timecards"] = "Může spravovat docházku členů týmu?";
$lang["can_access_invoices"] = "Má přístup k fakturám?";
$lang["can_access_expenses"] = "Má přístup k výdajům?";
$lang["can_access_clients_information"] = "Má přístup k informacím klienta?";
$lang["can_access_tickets"] = "Má přístup k požadavkům?";
$lang["can_manage_announcements"] = "Může spravovat oznámení?";

/* timeline */
$lang["post_placeholder_text"] = "Sdílet nápad nebo dokumenty...";
$lang["post"] = "Příspěvek";
$lang["timeline"] = "Timeline";
$lang["load_more"] = "Načíst více";
$lang["upload_file"] = "Nahrát soubor";
$lang["upload"] = "Nahrát";
$lang["new_posts"] = "Nové příspěvky";

/* taxes */

$lang["add_tax"] = "Přidat daň";
$lang["tax"] = "Daň";
$lang["taxes"] = "Daně";
$lang["edit_tax"] = "Upravit daň";
$lang["delete_tax"] = "Odstranit daň";
$lang["percentage"] = "Procenta (%)";
$lang["second_tax"] = "Druhá daň";

/* Version 1.2 */
$lang["available_on_invoice"] = "Dostupné na faktuře";
$lang["available_on_invoice_help_text"] = "Platební metoda bude dostupná ve fakturách klienta.";
$lang["minimum_payment_amount"] = "Minimální částka platby";
$lang["minimum_payment_amount_help_text"] = "Klienti nebudou moci zaplatit fakturu pomocí této platební metody, pokud hodnota faktury bude nižší než tato hodnota.";
$lang["pay_invoice"] = "Zaplatit fakturu";
$lang["pay_button_text"] = "Text tlačítka Zaplatit";
$lang["minimum_payment_validation_message"] = "Částka platby nesmí být nižší než: "; //ex. The payment amount can't be less then: USD 100.00";
$lang["invoice_settings"] = "Nastavení faktury";
$lang["allow_partial_invoice_payment_from_clients"] = "Povolit klientům částečnou platbu";
$lang["invoice_color"] = "Barva faktury";
$lang["invoice_footer"] = "Patička faktury";
$lang["invoice_preview"] = "Náhled faktury";
$lang["close_preview"] = "Zavřít náhled";
$lang["only_me"] = "Jen já";
$lang["specific_members_and_teams"] = "Konkrétní členové a týmy";
$lang["rows_per_page"] = "Řádků na stránku";
$lang["price"] = "Cena";
$lang["security_type"] = "Typ zabezpečení";

$lang["client_can_view_tasks"] = "Může klient vidět úkoly?";
$lang["client_can_create_tasks"] = "Může klient vytvářet úkoly?";
$lang["client_can_edit_tasks"] = "Může klient upravovat úkoly?";
$lang["client_can_comment_on_tasks"] = "Může klient komentovat úkoly?";

$lang["set_project_permissions"] = "Nastavit práva projektu";
$lang["can_create_projects"] = "Může vytvářet projekty";
$lang["can_edit_projects"] = "Může upravovat projekty";
$lang["can_delete_projects"] = "Může odstraňovat projekty";
$lang["can_create_tasks"] = "Může vytvářet úkoly";
$lang["can_edit_tasks"] = "Může upravovat úkoly";
$lang["can_delete_tasks"] = "Může odstraňovat úkoly";
$lang["can_comment_on_tasks"] = "Může komentovat úkoly";
$lang["can_create_milestones"] = "Může vytvářet milníky";
$lang["can_edit_milestones"] = "Může upravovat milníky";
$lang["can_delete_milestones"] = "Může odstraňovat milníky";
$lang["can_add_remove_project_members"] = "Může přidávat/odstraňovat členy projektu";
$lang["can_delete_files"] = "Může odstraňovat soubory";

/* Version 1.2.2 */
$lang["label"] = "Štítek";
$lang["send_bcc_to"] = "Pokud se odesílá faktura klientovi, poslat kopii na";
$lang["mark_project_as_completed"] = "Označit projekt jako dokončený";
$lang["mark_project_as_canceled"] = "Označit projekt jako zrušený";
$lang["mark_project_as_open"] = "Označit projekt jako otevřený";

/* Version 1.3 */
$lang["notification"] = "Oznámení";
$lang["notifications"] = "Oznámení";
$lang["notification_settings"] = "Nastavení oznámení";
$lang["enable_email"] = "Povolit e-mail";
$lang["enable_web"] = "Povolit web";
$lang["event"] = "Událost";
$lang["notify_to"] = "Upozornit uživatele";

$lang["project_created"] = "Projekt vytvořen";
$lang["project_deleted"] = "Projekt odstraněn";
$lang["project_task_created"] = "Úkol k projektu vytvořen";
$lang["project_task_updated"] = "Úkol k projektu aktualizován";
$lang["project_task_assigned"] = "Úkol k projektu přiřazen";
$lang["project_task_started"] = "Úkol k projektu zahájen";
$lang["project_task_finished"] = "Úkol k projektu dokončen";
$lang["project_task_reopened"] = "Úkol k projektu byl znovu otevřen";
$lang["project_task_deleted"] = "Úkol k projektu odstraněn";
$lang["project_task_commented"] = "Úkol k projektu okomentován";
$lang["project_member_added"] = "Přidán člen projektu";
$lang["project_member_deleted"] = "Člen projektu odebrán";
$lang["project_file_added"] = "Byl přidán soubor k projektu";
$lang["project_file_deleted"] = "Byl odstraněn soubor projektu";
$lang["project_file_commented"] = "Byl okomentován soubor projektu";
$lang["project_comment_added"] = "Byl přidán komentář k projektu";
$lang["project_comment_replied"] = "Bylo odpovězeno na komentář k projektu";
$lang["project_customer_feedback_added"] = "K projektu byla přidána zpětná vazba zákazníka";
$lang["project_customer_feedback_replied"] = "K projektu byla přidána odpověď na zpětnou vazbu zákazníka";
$lang["client_signup"] = "Registrace klienta";
$lang["invoice_online_payment_received"] = "Byla přijata on-line platba k faktuře";
$lang["leave_application_submitted"] = "Žádost o dovolenou odeslána";
$lang["leave_approved"] = "Dovolená schválena";
$lang["leave_assigned"] = "Dovolená přidělena";
$lang["leave_rejected"] = "Dovolená odmítnuta";
$lang["leave_canceled"] = "Dovolená stornována";
$lang["ticket_created"] = "Požadavek vytvořen";
$lang["ticket_commented"] = "Požadavek okomentován";
$lang["ticket_closed"] = "Požadavek uzavřen";
$lang["ticket_reopened"] = "Požadavek znovu otevřen";
$lang["leave"] = "Dovolená";

$lang["client_primary_contact"] = "Primární kontakt klienta";
$lang["client_all_contacts"] = "Všechny kontakty klienta";
$lang["task_assignee"] = "Řešitelé úkolu";
$lang["task_collaborators"] = "Spolupracovníci úkolu";
$lang["comment_creator"] = "Tvůrce komentáře";
$lang["leave_applicant"] = "Žadatel o dovolenou";
$lang["ticket_creator"] = "Tvůrce požadavku";

$lang["no_new_notifications"] = "Žádné oznámení nenalezeno.";

/* Notification messages */

$lang["notification_project_created"] = "Projekt vytvořen.";
$lang["notification_project_deleted"] = "Projekt odstraněn.";
$lang["notification_project_task_created"] = "Úkol vytvořen.";
$lang["notification_project_task_updated"] = "Úkol aktualizován.";
$lang["notification_project_task_assigned"] = "Úkol přiřazen uživateli %s"; //Assigned a task to Mr. X";
$lang["notification_project_task_started"] = "Úkol zahájen.";
$lang["notification_project_task_finished"] = "Úkol dokončen.";
$lang["notification_project_task_reopened"] = "Úkol znovu otevřen.";
$lang["notification_project_task_deleted"] = "Úkol odstraněn.";
$lang["notification_project_task_commented"] = "Úkol okomentován.";
$lang["notification_project_member_added"] = "Uživatel %s přidán k projektu."; //Added Mr. X in a project.";
$lang["notification_project_member_deleted"] = "Uživatel %s odstraněn z projektu."; //Deleted Mr. X from a project.";
$lang["notification_project_file_added"] = "Soubor byl přidán k projektu.";
$lang["notification_project_file_deleted"] = "Soubor byl z projektu odstraněn.";
$lang["notification_project_file_commented"] = "Soubor okomentován.";
$lang["notification_project_comment_added"] = "Projekt okomentován.";
$lang["notification_project_comment_replied"] = "Odpověď k projektu odeslána.";
$lang["notification_project_customer_feedback_added"] = "Projekt okomentován.";
$lang["notification_project_customer_feedback_replied"] = "Odpověď ke komentáři odeslána.";
$lang["notification_client_signup"] = "Přihlášen jako nový klient."; //Mr. X signed up as a new client.";
$lang["notification_invoice_online_payment_received"] = "Odeslána on-line platba.";
$lang["notification_leave_application_submitted"] = "Odeslána žádost o dovolenou.";
$lang["notification_leave_approved"] = "Dovolená byla schválena uživateli %s."; //Approve a leave of Mr. X";
$lang["notification_leave_assigned"] = "Dovolená byla přidělena uživateli %s."; //Assigned a leave to Mr. X";
$lang["notification_leave_rejected"] = "Dovolená byla zamítnuta uživateli %s."; //Approve a leave of Mr. X";
$lang["notification_leave_canceled"] = "Žádost o dovolenou stornována.";
$lang["notification_ticket_created"] = "Vytvořen nový požadavek.";
$lang["notification_ticket_commented"] = "Byl přidán komentář k požadavku.";
$lang["notification_ticket_closed"] = "Požadavek byl uzavřen.";
$lang["notification_ticket_reopened"] = "Požadavek byl znovu otevřen.";

$lang["general_notification"] = "Obecné oznámení";

$lang["disable_online_payment"] = "Zakázat platby on-line";
$lang["disable_online_payment_description"] = "Skrýt možnost on-line platby ve fakturách u tohoto klienta.";

$lang["client_can_view_project_files"] = "Může klient vidět soubory projektu?";
$lang["client_can_add_project_files"] = "Může klient přidat soubory k projektu?";
$lang["client_can_comment_on_files"] = "Může klient přidávat komentáře k souborům?";
$lang["mark_invoice_as_not_paid"] = "Označit jako nezaplacené"; //Change invoice status to Not Paid";

$lang["set_team_members_permission"] = "Nastavit povolení členům týmu";
$lang["can_view_team_members_contact_info"] = "Může vidět kontakty členů týmu?";
$lang["can_view_team_members_social_links"] = "Může vidět odkazy na sociální sítě členů týmu?";

$lang["collaborator"] = "Spolupracovník";
$lang["collaborators"] = "Spolupracovníci";

/* Version 1.4 */

$lang["modules"] = "Moduly";
$lang["manage_modules"] = "Spravovat moduly";
$lang["module_settings_instructions"] = "Vyberte moduly, které chcete použít.";

$lang["task_point_help_text"] = "Body k úkolu jsou brány jako obtížnost úkolu. Můžete nastavit 5 bodů pro velmi náročné úkoly a 1 bod pro ty lehké."; //meaning of task point";

$lang["mark_as_open"] = "Označit jako otevřené";
$lang["mark_as_closed"] = "Označit jako uzavřené";

$lang["ticket_assignee"] = "Řešitelé požadavku";

$lang["estimate"] = "Poptávka";
$lang["estimates"] = "Poptávky";
$lang["estimate_request"] = "Žádost o kalkulaci";
$lang["estimate_requests"] = "Žádosti o kalkulaci";
$lang["estimate_list"] = "Seznam kalkulací";
$lang["estimate_forms"] = "Formuláře";
$lang["estimate_request_forms"] = "Poptávkové formuláře";

$lang["add_form"] = "Přidat formulář";
$lang["edit_form"] = "Upravit formulář";
$lang["delete_form"] = "Odstranit formulář";

$lang["add_field"] = "Přidat pole";
$lang["placeholder"] = "Zástupný text";
$lang["required"] = "Vyžadováno";

$lang["field_type"] = "Typ pole";
$lang["preview"] = "Náhled";

$lang["field_type_text"] = "Text";
$lang["field_type_textarea"] = "Textové pole";
$lang["field_type_select"] = "Výběr";
$lang["field_type_multi_select"] = "Vícenásobný výběr";

$lang["request_an_estimate"] = "Zažádat o kalkulaci";
$lang["estimate_submission_message"] = "Váše žádost byla úspěšně odeslána!";

$lang["hold"] = "Pozdržené";
$lang["processing"] = "Zpracováváno";
$lang["estimated"] = "Zkalkulováno";

$lang["add_estimate"] = "Přidat kalkulaci";
$lang["edit_estimate"] = "Upravit kalkulaci";
$lang["delete_estimate"] = "Odstranit kalkulaci";
$lang["valid_until"] = "Platné do";
$lang["estimate_date"] = "Zadání poptávky";
$lang["accepted"] = "Přijato";
$lang["declined"] = "Zamítnuto";
$lang["sent"] = "Odesláno";
$lang["estimate_preview"] = "Náhled kalkulace";
$lang["estimate_to"] = "Kalkulace pro";

$lang["can_access_estimates"] = "Má přístup k poptávkám?";
$lang["request_an_estimate"] = "Zažádat o kalkulaci";
$lang["estimate_request_form_selection_title"] = "Vyberte, prosím, formulář ze seznamu níže k odeslání vaší žádosti.";

$lang["mark_as_processing"] = "Označit jako zpracovávané";
$lang["mark_as_estimated"] = "Označit jako zkalkulované";
$lang["mark_as_hold"] = "Označit jako pozdržené";
$lang["mark_as_canceled"] = "Označit jako zrušené";

$lang["mark_as_sent"] = "Označit jako odeslané";
$lang["mark_as_accepted"] = "Označit jako odsouhlasené";
$lang["mark_as_rejected"] = "Označit jako odmítnuté";
$lang["mark_as_declined"] = "Označit jako zamítnuté";

$lang["estimate_request_received"] = "Přijat požadavek na kalkulaci";
$lang["estimate_sent"] = "Kalkulace odeslána";
$lang["estimate_accepted"] = "Kalkulace přijata";
$lang["estimate_rejected"] = "Kalkulace zamítnuta";

$lang["notification_estimate_request_received"] = "Odeslán požadavek na kalkulaci";
$lang["notification_estimate_sent"] = "Odeslat kalkulaci";
$lang["notification_estimate_accepted"] = "Přijatá kalkulace";
$lang["notification_estimate_rejected"] = "Zamítnutá kalkulace";

$lang["clone_project"] = "Klonovat projekt";
$lang["copy_tasks"] = "Kopírovat úkoly";
$lang["copy_project_members"] = "Kopírovat člena projektu";
$lang["copy_milestones"] = "Kopírovat milníky";
$lang["copy_same_assignee_and_collaborators"] = "Kopírovat stejné řešitele a spolupracovníky";
$lang["copy_tasks_start_date_and_deadline"] = "Kopírovat datum začátku a uzávěrky úkolu";
$lang["task_comments_will_not_be_included"] = "Komentáře úkolů nebudou zahrnuty";
$lang["project_cloned_successfully"] = "Projekt byl úspěšně naklonován";

$lang["search"] = "Hledat";
$lang["no_record_found"] = "Žádný záznam nebyl nalezen.";
$lang["excel"] = "Excel";
$lang["print_button_help_text"] = "Při dokončení stiskněte klávesu escape.";
$lang["are_you_sure"] = "Jste si jistí?";
$lang["file_upload_instruction"] = "Dokumenty přetáhněte sem <br /> (nebo klikněte na Procházet...)";
$lang["file_name_too_long"] = "Název souboru je příliš dlouhý.";
$lang["scrollbar"] = "Posuvník";

$lang["short_sunday"] = "Ned";
$lang["short_monday"] = "Pon";
$lang["short_tuesday"] = "Úte";
$lang["short_wednesday"] = "Stř";
$lang["short_thursday"] = "Čtv";
$lang["short_friday"] = "Pát";
$lang["short_saturday"] = "Sob";

$lang["min_sunday"] = "Ne";
$lang["min_monday"] = "Po";
$lang["min_tuesday"] = "Út";
$lang["min_wednesday"] = "St";
$lang["min_thursday"] = "Čt";
$lang["min_friday"] = "Pá";
$lang["min_saturday"] = "So";

$lang["january"] = "Leden";
$lang["february"] = "Únor";
$lang["march"] = "Březen";
$lang["april"] = "Duben";
$lang["may"] = "Květen";
$lang["june"] = "Červen";
$lang["july"] = "Červenec";
$lang["august"] = "Srpen";
$lang["september"] = "Září";
$lang["october"] = "Říjen";
$lang["november"] = "Listopad";
$lang["december"] = "Prosinec";

$lang["short_january"] = "Led";
$lang["short_february"] = "Úno";
$lang["short_march"] = "Bře";
$lang["short_april"] = "Dub";
$lang["short_may"] = "Kvě";
$lang["short_june"] = "Čer";
$lang["short_july"] = "Čnc";
$lang["short_august"] = "Srp";
$lang["short_september"] = "Zář";
$lang["short_october"] = "Říj";
$lang["short_november"] = "Lis";
$lang["short_december"] = "Pro";

/* Version 1.5 */

$lang["no_such_file_or_directory_found"] = "Žádný takový soubor nebo adresář.";
$lang["gantt"] = "Gantt";
$lang["not_specified"] = "Nespecifikováno";
$lang["group_by"] = "Seskupit podle";
$lang["create_invoice"] = "Vytvořit fakturu";
$lang["include_all_items_of_this_estimate"] = "Zahrnout všechny položky této poptávky";
$lang["edit_payment"] = "Upravit platbu";
$lang["disable_client_login"] = "Zakázat přihlášení klienta";
$lang["disable_client_signup"] = "Zakázat registraci klienta";

$lang["chart"] = "Graf";
$lang["signin_page_background"] = "Pozadí stránky přihlášení";
$lang["show_logo_in_signin_page"] = "Zobrazovat logo na stránce Přihlášení";
$lang["show_background_image_in_signin_page"] = "Zobrazovat obrázek na pozadí na stránce Přihlášení";

/* Version 1.6 */

$lang["more"] = "Více";
$lang["custom"] = "Vlastní";
$lang["clear"] = "Vymazat";
$lang["expired"] = "vypršela";
$lang["enable_attachment"] = "Povolit přílohu";
$lang["custom_fields"] = "Vlastní pole";
$lang["edit_field"] = "Upravit pole";
$lang["delete_field"] = "Odstranit pole";
$lang["client_info"] = "Informace o klientovi";
$lang["edit_expenses_category"] = "Upravit kategorii výdajů";
$lang["eelete_expenses_category"] = "Odstranit kategorii výdajů";
$lang["empty_starred_projects"] = "Chcete-li rychle přistupovat k vašim oblíbeným projektům, přejděte do zobrazení projektu a označte hvězdičku.";
$lang["empty_starred_clients"] = "Chcete-li rychle přistupovat k vašim oblíbeným klientům, přejděte do zobrazení klienta a označte hvězdičku.";
$lang["download_zip_name"] = "dokumenty";
$lang["invoice_prefix"] = "Předpona faktury";
$lang["invoice_style"] = "Fakturační styl";
$lang["delete_confirmation_message"] = "Jste si jisti? Tuto akci nebudete moci vrátit zpět!";
$lang["left"] = "Vlevo";
$lang["right"] = "Pravá";
$lang["currency_position"] = "Měnová pozice";
$lang["recipient"] = "Příjemce";

$lang["new_message_sent"] = "Nová zpráva byla odeslána";
$lang["message_reply_sent"] = "Zpráva odpovídala";
$lang["notification_new_message_sent"] = "Poslal zprávu.";
$lang["notification_message_reply_sent"] = "Odpověděl zprávu.";
$lang["invoice_payment_confirmation"] = "potvrzení platby faktury";
$lang["notification_invoice_payment_confirmation"] = "Obdržená platba";

/* Version 1.7 */

$lang["client_can_create_projects"] = "Klient může vytvořit projekty?";
$lang["client_can_view_timesheet"] = "Klient může zobrazit časový rozvrh?";
$lang["client_can_view_gantt"] = "Klient může zobrazit gantt?";
$lang["client_can_view_overview"] = "Klient může zobrazit přehled projektu?";
$lang["client_can_view_milestones"] = "Klient může zobrazit milníky?";

$lang["items"] = "Položky";
$lang["edit_item"] = "Upravit položku";
$lang["item_edit_instruction"] = "Poznámka: Změny nebudou ovlivněny stávajícími fakturami nebo odhady.";

$lang["recurring"] = "Opakující se";
$lang["repeat_every"] = "Opakovat všechny"; //Ex. repeat every 2 months
$lang["interval_days"] = "den (y)";
$lang["interval_weeks"] = "týden (y)";
$lang["interval_months"] = "měsíc (y)";
$lang["interval_years"] = "Rok (y)";
$lang["cycles"] = "Cykly";
$lang["recurring_cycle_instructions"] = "Opakující se bude ukončena po počtu cyklů. Ponechat prázdné pro nekonečno.";
$lang["next_recurring_date"] = "Další opakující se";
$lang["stopped"] = "Zastaveno";
$lang["past_recurring_date_error_message_title"] = "Vybrané datum a typ opakování vrátí poslední datum.";
$lang["past_recurring_date_error_message"] = "Další datum opakování musí být datum v budoucnu, zadejte budoucí datum.";
$lang["sub_invoices"] = "Sub faktury";

$lang["cron_job_required"] = "Cron Job je vyžadován pro tuto akci!";

$lang["recurring_invoice_created_vai_cron_job"] = "Opakující se faktura vytvořená přes cron";
$lang["notification_recurring_invoice_created_vai_cron_job"] = "Vygenerována nová faktura";

$lang["field_type_number"] = "Číslo";
$lang["show_in_table"] = "Zobrazit v tabulce";
$lang["show_in_invoice"] = "Zobrazit ve faktuře";
$lang["visible_to_admins_only"] = "Viditelné pouze pro administrátory";
$lang["hide_from_clients"] = "Skrýt z klientů";
$lang["public"] = "Veřejné";

$lang["help"] = "Nápověda";
$lang["articles"] = "Články";
$lang["add_article"] = "Přidat nový článek";
$lang["edit_article"] = "Upravit článek";
$lang["delete_article"] = "Odstranit článek";
$lang["can_manage_help_and_knowledge_base"] = "Může spravovat pomoc a znalostní bázi?";

$lang["how_can_we_help"] = "Jak můžeme pomoci?";
$lang["help_page_title"] = "Interní Wiki";
$lang["search_your_question"] = "Hledat vaši otázku";
$lang["no_result_found"] = "Nebyl nalezen žádný výsledek.";
$lang["sort"] = "Seřadit";
$lang["total_views"] = "Celkem zobrazení";

$lang["help_and_support"] = "Nápověda a podpora";
$lang["knowledge_base"] = "Znalostní báze";

$lang["payment_success_message"] = "Platba byla dokončena.";
$lang["payment_card_charged_but_system_error_message"] = "Může být účtována karta, ale nemůžeme dokončit proces. Obraťte se na správce systému.";
$lang["card_payment_failed_error_message"] = "Platbu nyní nemůžeme zpracovat, proto zkuste to prosím později.";

$lang["message_received"] = "Zpráva přijato";
$lang["in_number_of_days"] = "V% s dnech"; //Ex. In 7 days
$lang["details"] = "Podrobnosti";
$lang["summary"] = "Souhrn";
$lang["project_timesheet"] = "Projektový časový rozvrh";

$lang["set_event_permissions"] = "Nastavit oprávnění události";
$lang["disable_event_sharing"] = "Zakázat sdílení událostí";
$lang["can_update_team_members_general_info_and_social_links"] = "Můžete aktualizovat obecné info a sociální odkazy člena týmu?";
$lang["can_manage_team_members_project_timesheet"] = "Může řídit pracovní čas člena týmu?";

$lang["cron_job"] = "Cron Job";
$lang["cron_job_link"] = "Cron Job link";
$lang["last_cron_job_run"] = "Poslední Cron Job úloha";
$lang["created_from"] = "Vytvořeno z"; //Ex. Created from Invoice#1
$lang["recommended_execution_interval"] = "Doporučený interval provádění";

/* Version 1.8 */

$lang["integration"] = "Integrace";
$lang["get_your_key_from_here"] = "Získat klíč odtud:";
$lang["re_captcha_site_key"] = "Klíč webu";
$lang["re_captcha_secret_key"] = "Tajný klíč";

$lang["re_captcha_error-missing-input-secret"] = "reCAPTCHA tajemství chybí";
$lang["re_captcha_error-invalid-input-secret"] = "tajemství reCAPTCHA není platné.";
$lang["re_captcha_error-missing-input-response"] = "Zvolte prosím reCAPTCHA.";
$lang["re_captcha_error-invalid-input-response"] = "Parametr odpovědi je neplatný nebo poškozený.";
$lang["re_captcha_error-bad-request"] = "Požadavek je neplatný nebo nesprávný.";
$lang["re_captcha_expired"] = "Platnost reCAPTCHA vypršela. Znovu načtěte stránku.";

$lang["yes_all_tickets"] = "Ano, všechny vstupenky";
$lang["choose_ticket_types"] = "Výběr typů vstupenek";

$lang["can_manage_all_projects"] = "Může spravovat všechny projekty";
$lang["show_most_recent_ticket_comments_at_the_top"] = "Zobrazit poslední komentáře o lístku nahoře";

$lang["new_event_added_in_calendar"] = "Nová událost přidán kalendář";
$lang["notification_new_event_added_in_calendar"] = "Přidána nová událost.";

$lang["todo"] = "Až k činit";
$lang["add_a_todo"] = "Přidat a udělat ...";

/* Version 1.9 */

$lang["client_groups"] = "Skupiny klientů";
$lang["add_client_group"] = "Přidat skupinu klientů";
$lang["edit_client_group"] = "Upravit skupinu klientů";
$lang["delete_client_group"] = "Odstranit skupinu klientů";

$lang["ticket_prefix"] = "Předpona lístku";
$lang["add_a_task"] = "Přidat úlohu...";

$lang["add_task_status"] = "Přidat stav úkolu";
$lang["edit_task_status"] = "Upravit stav úkolu";
$lang["delete_task_status"] = "Odstranit stav úlohy";

$lang["list"] = "Seznam";
$lang["kanban"] = "Kanban";
$lang["priority"] = "Priorita";
$lang["moved_up"] = "Přesunul nahoru";
$lang["moved_down"] = "Přesunout dolů";
$lang["mark_project_as_hold"] = "Označit projekt jako podržení";

$lang["repeat"] = "Opakovat";

$lang["hide_team_members_list"] = "Skrýt seznam členů týmu?";

/* Version 2.0 */

$lang["summary_details"] = "Souhrnné podrobnosti";

$lang["chat"] = "Chat";
$lang["my_preferences"] = "Moje předvolby";
$lang["show_push_notification"] = "Zobrazit oznámení push";
$lang["notification_sound_volume"] = "Hlasitost zvuku oznámení";

$lang["project_reference_in_tickets"] = "Povolit odkaz na projekt";

$lang["hide_menus_from_client_portal"] = "Skrýt nabídky z klientského portálu";
$lang["hidden_menus"] = "Skryté nabídky";

$lang["new_announcement_created"] = "Vytvořeno nové oznámení";
$lang["notification_new_announcement_created"] = "Vytvořeno oznámení.";

$lang["month"] = "Měsíc";
$lang["profit"] = "Zisk";

$lang["invoice_due_reminder_before_due_date"] = "Připomenutí splatnosti faktury před datem splatnosti";
$lang["send_due_invoice_reminder_notification_before"] = "Poslat předepsanou fakturační připomínku před splatností";
$lang["send_invoice_overdue_reminder_after"] = "Odeslání upozornení po odeslání faktury po splatnosti";
$lang["invoice_overdue_reminder"] = "Připomenutí po splatnosti faktury";
$lang["recurring_invoice_creation_reminder"] = "Opakované připomenutí vytvoření faktury";
$lang["send_recurring_invoice_reminder_before_creation"] = "Odeslat připomenutí opakované faktury před vytvořením";

$lang["notification_invoice_due_reminder_before_due_date"] = "Připomenutí: splatná faktura.";
$lang["notification_invoice_overdue_reminder"] = "Připomenutí: Faktury po splatnosti";
$lang["notification_recurring_invoice_creation_reminder"] = "Fakturu bude brzy vygenerována.";

$lang["can_delete_leave_application"] = "můžete odstranit opustit aplikaci?";
$lang["no_of_decimals"] = "Ne. Desítková";

$lang["checklist"] = "Kontrolní seznam";
$lang["delete_checklist_item"] = "Odstranit položku kontrolního seznamu";

$lang["save_and_show"] = "Uložit a zobrazit";
$lang["total_leave_yearly"] = "Celkem dovolená (ročně)";

$lang["new_conversation"] = "Nová konverzace";

$lang["enable_web_notification"] = "Povolit webové oznámení";
$lang["enable_email_notification"] = "Povolit upozornění e-mailem";

/* Version 2.0.3 */

$lang["show_in_estimate"] = "Zobrazit v odhadu";
$lang["mentioned_members"] = "Uvedení členové";
$lang["all"] = "Všechno";

$lang["confirmed"] = "Potvrzeno";
$lang["confirm"] = "Potvrdit";

$lang["confirmed_by"] = "Potvrzeno";
$lang["confirm_event"] = "Potvrďte událost";
$lang["reject_event"] = "Odmítnout událost";
$lang["event_status"] = "Stav události";

$lang["specific_client_contacts"] = "Kontakty konkrétního klienta";
$lang["choose_client_contacts"] = "Vyberte kontakty klienta";
$lang["invitations_sent"] = "Pozvánky byly odeslány.";

/* Version 2.1 */

$lang["add_new_dashboard"] = "Přidat nový řídicí panel";
$lang["add_row"] = "Přidat řádek";

$lang["available_widgets"] = "Dostupné widgety";
$lang["your_selected_widgets_will_be_appear_here"] = "Zde se zobrazí vybrané widgety";
$lang["drag_and_drop_widgets_here"] = "Přetáhněte widgety sem";
$lang["no_more_widgets_available"] = "Žádné další widgety nejsou k dispozici";
$lang["invalid_widget_access"] = "Nemáte oprávnění k přístupu k tomuto widgetu";

$lang["dashboard_title"] = "Název řídicího panelu";
$lang["edit_dashboard"] = "Upravit řídicího panelu";
$lang["edit_title"] = "Upravit název";
$lang["default_dashboard"] = "Výchozí řídicího panelu";

$lang["widget"] = "Widget";
$lang["widgets"] = "Widgety";
$lang["add_widget"] = "Přidat widget";
$lang["edit_widget"] = "Upravit widget";
$lang["delete_widget"] = "Odstranit widget";

$lang["content"] = "Obsah";
$lang["clock_in_out"] = "Hodiny dovnitř-ven";
$lang["custom_widget_details"] = "Vlastní podrobnosti widgetu";

$lang["total_projects"] = "Celkem projektů";
$lang["total_invoices"] = "Faktury celkem";
$lang["total_payments"] = "Celkové platby";
$lang["total_due"] = "Celkem splatné";

$lang["show_title"] = "Ukázat nadpis";
$lang["show_border"] = "Zobrazit ohraničení";

$lang["all_tasks_kanban"] = "Všechny úkoly kanban";
$lang["todo_list"] = "Seznam úkolů";
$lang["open_projects_list"] = "Otevřít seznam projektů";
$lang["starred_projects"] = "zahájený projekt";
$lang["completed_projects"] = "Dokončené projekty";

$lang["new_tickets"] = "Nové vstupenky";
$lang["closed_tickets"] = "Uzavřené vstupenky";

$lang["clocked_in_team_members"] = "taktovaný v členové týmu";
$lang["clocked_out_team_members"] = "taktovaný ven členové týmu";
$lang["latest_online_client_contacts"] = "Nejnovější online klientské kontakty";
$lang["latest_online_team_members"] = "Nejnovější online členové týmu";
$lang["my_tasks_list"] = "Seznam Můj úkolů";

$lang["discount"] = "Sleva";
$lang["discount_type"] = "Typ slevy";
$lang["edit_discount"] = "Upravit slevu";
$lang["discount_amount"] = "Výše slevy";
$lang["fixed_amount"] = "Pevná částka";
$lang["before_tax"] = "Před zdaněním";
$lang["after_tax"] = "Po zdanění";

$lang["access_permission"] = "Přístupové oprávnění";
$lang["setup"] = "aranžmá";
$lang["client_permissions"] = "Oprávnění klienta";

$lang["invoice_over_payment_error_message"] = "Nemůžete zaplatit více, než je splatná vaše faktura.";
$lang["account_already_exists_for_your_company_name"] = "Účet pro název vaší společnosti již existuje.";
$lang["personal_language"] = "Osobní jazyk";
$lang["no_messages_text"] = "Zatím nemáte žádné zprávy";
$lang["no_users_found"] = "Nenalezeni žádní uživatelé";

$lang["create_project"] = "Vytvořit projekt";

/* Version 2.2 */

$lang["imap_settings"] = "Nastavení IMAP";
$lang["enable_email_piping"] = "Povolit odesílání e-mailů";
$lang["imap_host"] = "Hostitel IMAP";
$lang["imap_port"] = "Přístav";
$lang["imap_ssl_enabled"] = "SSL povoleno";
$lang["please_upgrade_your_php_version"] = "Upgradujte pro tuto operaci svoji verzi PHP.";
$lang["required_version"] = "Požadovaná verze";
$lang["email_piping_help_message"] = "Zkontrolujte, zda je povolen váš přístup IMap.";

$lang["enable_rich_text_editor"] = "Povolit bohaté textového editoru v komentářích / popis";

$lang["show_assigned_tasks_only"] = "Zobrazit pouze přiřazené úkoly";

$lang["batch_update"] = "Dávková aktualizace";
$lang["cancel_selection"] = "Zrušit výběr";
$lang["select_status"] = "Vyberte stav";

$lang["add_multiple_tasks"] = "Přidejte více úkolů";
$lang["save_and_add_more"] = "Uložit a přidat další";
$lang["add_project_time"] = "Přidejte čas projektu";
$lang["add_to_do"] = "Přidat úkol";
$lang["hide_menus_from_topbar"] = "Skrýt nabídky na horním panelu";
$lang["favorite_projects"] = "Oblíbené projekty";
$lang["favorite_clients"] = "Oblíbení klienti";
$lang["dashboard_customization"] = "Nástěnka přizpůsobení";
$lang["quick_add"] = "Rychlé přidání";

$lang["assign_to_me"] = "Přiřadit ke mně";

$lang["favicon"] = "Favicon";

$lang["enable_google_drive_api_to_upload_file"] = "Povolte Disk Google API nahrát soubor";
$lang["drive_activation_help_message"] = "Od této chvíle budou všechny soubory nahrány na Disk Google.";

$lang["mark_all_as_read"] = "označit vše jako přečtené";
$lang["marked_all_notifications_as_read"] = "Označený všechna oznámení jako přečtené";

$lang["project_completed"] = "Projekt dokončen";
$lang["notification_project_completed"] = "Dokončil projekt";

$lang["google_drive_client_id"] = "ID klienta";
$lang["google_drive_client_secret"] = "Tajemství klienta";
$lang["get_your_app_credentials_from_here"] = "Získejte přihlašovací údaje aplikace odtud:";
$lang["remember_to_add_this_url_in_authorized_redirect_uri"] = "Nezapomeňte tuto adresu URL přidat do adresy URL s povoleným přesměrováním";
$lang["save_and_authorize"] = "Uložit a autorizovat";

$lang["preview_next_key"] = "Další (šipka vpravo)";
$lang["preview_previous_key"] = "Předchozí (šipka vlevo)";

$lang["filters"] = "Filtry";

$lang["authorized"] = "Autorizovaný";
$lang["unauthorized"] = "Neoprávněný";

$lang["not_clocked_id_yet"] = "Není taktovaný na dosud";

$lang["create_estimate_request"] = "Vytvořit žádost o odhad";

$lang["in_last_number_of_days"] = "V posledních %s dnech";
$lang["in_last_number_of_month"] = "Za poslední %s měsíc";
$lang["in_last_number_of_months"] = "V posledních %s měsících";

$lang["pusher_app_id"] = "ID aplikace";
$lang["pusher_key"] = "Klíč";
$lang["pusher_secret"] = "Tajný";
$lang["pusher_cluster"] = "Klastr";
$lang["enable_push_notification"] = "Povolit oznámení push";
$lang["push_notification"] = "Oznámení push";
$lang["disable_push_notification"] = "Zakázat push oznámení";

$lang["unknown_client"] = "Neznámý klient";

$lang["income_expenses_widget_help_message"] = "Tento přehled je použitelný pouze v případě, že používáte jednotnou měnu.";

$lang["assign_myself_in_this_ticket"] = "Přiřaďte se v tomto lístku";

$lang["create_new_task"] = "Vytvořit nový úkol";

$lang["default_due_date_after_billing_date"] = "Výchozí datum splatnosti po datu fakturace";

$lang["field_type_external_link"] = "Externí odkaz";

$lang["total_days"] = "Celkem dní";

$lang["my_timesheet"] = "Můj časový rozvrh";
$lang["all_timesheets"] = "Všechny časové rozvrhy";
$lang["my_timesheet_statistics"] = "Moje statistiky časového rozvrhu";
$lang["all_timesheets_statistics"] = "Všechny statistiky časové rozvrhy";

$lang["no_field_has_selected"] = "Nebylo vybráno žádné pole!";

$lang["imap_help_message_1"] = "Můžete nastavit e-mailovou adresu, aby se lístky vytvářely automaticky, když na tuto adresu obdržíte e-maily.";
$lang["imap_help_message_2"] = "Upozorňujeme, že systém vytvoří lístky na základě nepřečtených e-mailů. Po vytvoření tiketu budou e-maily označeny jako přečtené. Chcete-li získat odpovědi na stejné tikety, systém zkontroluje ID tiketu v předmětu e-mailu. Pokud v předmětu není ID lístku, bude to považováno za nový lístek. Předmět e-mailu můžete nastavit z";
$lang["imap_error_credentials_message"] = "Chyba! Nelze se připojit k IMAP pomocí pověření.";

$lang["client_message_own_contacts"] = "Klient může odesílat/přijímat zprávy do/z vlastních kontaktů?";

$lang["print_invoice"] = "Tisk faktury";

$lang["mark_invoice_as_cancelled"] = "Označit jako zrušené";
$lang["cancelled"] = "Zrušeno";
$lang["cancelled_at"] = "Zrušeno na";
$lang["cancelled_by"] = "Zrušeno podle";

/* Version 2.3 */

$lang["test_push_notification"] = "Vyzkoušejte oznámení push";
$lang["notification_test_push_notification"] = "Je to demo push notifikace";
$lang["push_notification_error_message"] = "Chyba! Nelze se spojit s Pusher pomocí pověření.";
$lang["clone_estimate"] = "Klonovat odhad";

$lang["import_clients"] = "Importujte klienty";
$lang["download_sample_file"] = "Stáhněte si ukázkový soubor";

$lang["estimate_settings"] = "Nastavení odhadu";
$lang["estimate_logo"] = "Logo odhadu";
$lang["estimate_color"] = "Odhadněte barvu";
$lang["initial_number_of_the_estimate"] = "Počáteční číslo odhadu";
$lang["the_estimates_id_must_be_larger_then_last_estimate_id"] = "ID odhadu musí být větší než ID posledního odhadu.";

$lang["send_to_client"] = "Odeslat klientovi";
$lang["estimate_sent_message"] = "Odhad byl odeslán!";
$lang["send_estimate_bcc_to"] = "Při odesílání odhadu klientovi odešlete BCC na";

$lang["task_settings"] = "nastavení úkolu";
$lang["enable_recurring_option_for_tasks"] = "Povolit opakovanou možnost pro úkoly";
$lang["past_recurring_date_error_message_title_for_tasks"] = "Zvolené datum zahájení a opakování typ vrátí datum v minulosti.";
$lang["recurring_task_created_via_cron_job"] = "Opakující se úkol vytvořený pomocí Cron Job";
$lang["notification_recurring_task_created_via_cron_job"] = "Byl vytvořen nový úkol";
$lang["repeat_type"] = "Opakujte typ";
$lang["lead_status"] = "Stav zájemce";
$lang["add_lead_status"] = "Přidat stav zájemce";
$lang["edit_lead_status"] = "Upravit stav zájemce";
$lang["delete_lead_status"] = "Smazat stav zájemce";
$lang["owner"] = "Majitel";
$lang["make_client"] = "Vytvořit klienta";
$lang["client_contacts"] = "Kontakty klienta";
$lang["lead_contacts"] = "Olověné kontakty";
$lang["add_a_lead"] = "Přidejte zájemce";
$lang["source"] = "Zdroj";
$lang["lead_source"] = "Zdroj zájemce";
$lang["add_lead_source"] = "Přidat zdroj olova";
$lang["edit_lead_source"] = "Upravit zdroj potenciálních zákazníků";
$lang["delete_lead_source"] = "Smažte zdroj zájemce";
$lang["custom_field_migration"] = "Vlastní migrace pole";
$lang["merge_custom_fields"] = "Sloučit vlastní pole";
$lang["do_not_merge"] = "Nesloučit";
$lang["merge_custom_fields_help_message"] = "Pokud pro %s existuje nějaké podobné vlastní pole, budou k nim přidány tyto hodnoty. Jinak to vytvoří nová vlastní pole pro %s a přidá k nim hodnoty.";
$lang["lead_created"] = "Olovo vytvořeno";
$lang["notification_lead_created"] = "Vytvořil nový zájemce.";
$lang["client_created_from_lead"] = "Klient vytvořen z potenciálního zákazníka";
$lang["notification_client_created_from_lead"] = "Převeden zájemce na klienta.";
$lang["project_deadline"] = "Termín projektu";
$lang["task_deadline"] = "Termín úkolu";
$lang["event_type"] = "Typ události";
$lang["delete_estimate_form"] = "Smazat formulář odhadu";
$lang["calendar_event_modified"] = "Událost kalendáře upravena";
$lang["notification_calendar_event_modified"] = "Upravil událost.";

$lang["there_has_leads_with_this_status"] = "Tam má vede s tímto stavem";
$lang["lead_created_at"] = "Zájemce vytvořen na adrese";
$lang["past_lead_information"] = "Minulé informace o zájemcích";
$lang["last_status"] = "Poslední stav";
$lang["migrated_to_client_at"] = "Migrováno na klienta na";
$lang["edit_estimate_form"] = "Upravit formulář odhadu";

$lang["please_upload_a_excel_file"] = "Nahrajte prosím soubor Excel.";
$lang["back"] = "Dozadu";

$lang["import_client_error_header"] = "Existuje neplatné záhlaví. Uvedené pole by mělo být <b>%s</b>.";
$lang["import_client_error_company_name_field_required"] = "Pole pro název společnosti je povinné.";
$lang["import_client_error_contact_name"] = "K přidání kontaktu klienta je vyžadováno jméno a příjmení kontaktu.";
$lang["import_client_error_contact_email"] = "Je vyžadován kontaktní e-mail, který by měl být jedinečný pro přidání kontaktu s klientem.";
$lang["error"] = "Chyba";
$lang["contact_first_name"] = "Kontaktní křestní jméno";
$lang["contact_last_name"] = "Kontaktujte příjmení";
$lang["contact_email"] = "Kontaktní e-mail";

$lang["clone_invoice"] = "Klonovat fakturu";
$lang["copy_items"] = "Kopírovat položky";
$lang["copy_discount"] = "Kopírovat slevu";

$lang["clone_task"] = "Klonovat úkol";
$lang["copy_checklist"] = "Zkopírujte kontrolní seznam";

$lang["auto_assign_estimate_request_to"] = "Automaticky přiřadit požadavek na odhad";

$lang["email_template_variable"] = "Proměnná šablony e-mailu";
$lang["example_variable_name"] = "Example_variable_name";

$lang["imap_extension_error_help_message"] = "Na serveru nemáte příponu IMAP. Nainstalujte si prosím rozšíření pro tuto akci.";

$lang["initial_number_of_the_invoice"] = "Počáteční číslo faktury";
$lang["the_invoices_id_must_be_larger_then_last_invoice_id"] = "ID faktury musí být větší než ID poslední faktury.";

$lang["client_dashboard_help_message"] = "Toto bude výchozí panel pro všechny klienty. Vezměte prosím na vědomí, že informace, které zde vidíte v widgetech, nejsou skutečnými informacemi o klientech.";

$lang["send_to_lead"] = "Poslat vést";
$lang["lead"] = "Vést";
$lang["leads"] = "Vést";
$lang["add_lead"] = "Přidejte olovo";
$lang["edit_lead"] = "Upravit zájemce";
$lang["delete_lead"] = "Smazat zájemce";
$lang["lead_details"] = "Olověné detaily";
$lang["can_access_leads_information"] = "Mohou přistupovat k informacím olova?";
$lang["lead_info"] = "Informace o zájemci";

$lang["send_task_reminder_on_the_day_of_deadline"] = "V den uzávěrky odešlete připomenutí úkolu";
$lang["send_task_deadline_pre_reminder"] = "Odeslat připomenutí termínu úkolu";
$lang["send_task_deadline_overdue_reminder"] = "Odeslat připomenutí termínu úkolu po splatnosti";

$lang["project_task_deadline_reminder"] = "Připomenutí termínu projektu";

$lang["project_task_deadline_pre_reminder"] = "Předběžné připomenutí termínu projektu";
$lang["project_task_deadline_overdue_reminder"] = "Připomenutí termínu projektu po splatnosti";
$lang["project_task_reminder_on_the_day_of_deadline"] = "Připomenutí úkolů projektu v den uzávěrky";

$lang["notification_project_task_deadline_pre_reminder"] = "Připomenutí: Některé úkoly je třeba brzy dokončit.";
$lang["notification_project_task_deadline_overdue_reminder"] = "Připomenutí: Termín úkolu je po splatnosti.";
$lang["notification_project_task_reminder_on_the_day_of_deadline"] = "Připomenutí: Některé úkoly je třeba dokončit ještě dnes.";

$lang["mark_as_public"] = "Označit jako veřejné";
$lang["note_details"] = "Poznámka podrobnosti";
$lang["public_note_by"] = "Veřejná poznámka od";
$lang["marked_as_public"] = "Označeno jako veřejné";

$lang["client_can_view_activity"] = "Klient může zobrazit aktivitu projektu";

$lang["event_settings"] = "Nastavení události";
$lang["enable_google_calendar_api"] = "Povolte rozhraní API kalendáře Google";
$lang["google_calendar_settings"] = "Nastavení kalendáře Google";

$lang["your_calendar_ids"] = "Vaše kalendáře IDs";
$lang["calendar_id"] = "ID kalendáře";
$lang["now_every_user_can_integrate_with_their_google_calendar"] = "Nyní každý uživatel může integrovat se svým kalendářem Google.";
$lang["calendar_ids_help_message"] = "Vždy získáte své vlastní události v kalendáři. Toto je pro jiné speciální kalendáře (jako kalendář svátků).";

$lang["google_client_id"] = "ID klienta";
$lang["google_client_secret"] = "Tajemství klienta";
$lang["integrate_with_google_calendar"] = "Integrace s kalendářem Google";
$lang["google_calendar_event"] = "Událost Kalendáře Google";

$lang["mark_as_public_help_message"] = "Tuto poznámku nemůžete znovu označit jako soukromou.";

$lang["google_calendar_help_message"] = "Události z Kalendáře Google získáte spuštěním úlohy Cron. A jakékoli přidání / úprava místních událostí okamžitě ovlivní váš kalendář Google.";

/* Version 2.4 */

$lang["footer"] = "Zápatí";
$lang["footer_description_message"] = "Tato zápatí bude viditelná na všech veřejných stránkách.";
$lang["estimate_footer"] = "Odhad zápatí";
$lang["enable_footer"] = "Povolit zápatí";
$lang["footer_menus"] = "Nabídky zápatí";
$lang["footer_copyright_text"] = "Text autorských práv";
$lang["edit_footer_menu"] = "Upravit nabídku zápatí";

$lang["menu_name"] = "Název nabídky";
$lang["task_point_range"] = "Rozsah úkolových bodů";

$lang["gdpr"] = "GDPR";
$lang["enable_gdpr"] = "Povolit GDPR";
$lang["allow_clients_to_export_their_data"] = "Umožněte klientům exportovat jejich data";
$lang["export_my_data"] = "Exportovat moje data";

$lang["clients_can_request_account_removal"] = "Klienti mohou požádat o odebrání účtu";
$lang["i_want_to_remove_my_account"] = "Chci odstranit svůj účet";
$lang["client_contact_requested_account_removal"] = "Kontakt klienta požadoval odebrání účtu";
$lang["notification_client_contact_requested_account_removal"] = "Požadované odstranění účtu.";
$lang["show_terms_and_conditions_in_client_signup_page"] = "Zobrazit smluvní podmínky na stránce registrace klienta";
$lang["i_accept_the_terms_and_conditions"] = "přijímám";

$lang["apply"] = "Aplikovat";
$lang["applied"] = "Aplikovaný";
$lang["export"] = "Vývozní";

$lang["pages"] = "Stránky";
$lang["add_page"] = "Přidat stránku";
$lang["delete_page"] = "Smazat stránku";
$lang["page_url_cant_duplicate"] = "URL stránky nelze duplikovat.";

$lang["sub_tasks"] = "Dílčí úkoly";
$lang["sub_task"] = "Dílčí úkol";
$lang["create_a_sub_task"] = "Vytvořte dílčí úkol";
$lang["create"] = "Vytvořit";
$lang["parent_task"] = "Nadřazený úkol";

$lang["this_task_blocked_by"] = "Tento úkol zablokován podle";
$lang["this_task_blocking"] = "Blokování tohoto úkolu";
$lang["add_dependency"] = "Přidat závislost";
$lang["blocked_by"] = "Blokováno podle";
$lang["blocking"] = "Blokování";
$lang["blocked"] = "Blokováno";
$lang["dependency"] = "Závislost";

$lang["estimate_request_settings"] = "Odhadnout nastavení požadavku";
$lang["hidden_client_fields_on_public_estimate_requests"] = "Skrýt pole z veřejných formulářů žádosti o odhad";
$lang["hidden_client_fields"] = "Skrytá pole klienta";

$lang["account"] = "Účet";
$lang["common"] = "Běžný";

$lang["tax_deducted_at_source"] = "TDS";
$lang["auto_close_ticket_after"] = "Automaticky uzavřít lístek po"; //after x days
$lang["disable_user_invitation_option_by_clients"] = "Zakázat možnost pozvání uživatele podle klienty";
$lang["create_tickets_only_by_registered_emails"] = "Vytvářejte lístky pouze registrovanými e-maily";
$lang["icon"] = "Ikona";
$lang["help_articles"] = "Články nápovědy";
$lang["help_categories"] = "Kategorie nápovědy";
$lang["knowledge_base_articles"] = "Články KB";
$lang["knowledge_base_categories"] = "Kategorie KB";

$lang["rtl"] = "RTL";

$lang["disable_editing_by_clients"] = "Zakázat úpravy podle klienty";

$lang["client_left_menu"] = "Levé menu";
$lang["left_menu_for_client"] = "Levé menu pro klienta";
$lang["left_menu_setting_help_message_for_client"] = "Toto bude výchozí levé menu pro klienty. Upozorňujeme, že položky nabídky budou distribuovány podle oprávnění kontaktu klienta.";
$lang["available_menu_items"] = "Dostupné položky nabídky";
$lang["drag_and_drop_items_here"] = "Přetáhněte položky sem";
$lang["no_more_items_available"] = "Žádné další položky k dispozici";
$lang["left_menu_preview_message"] = "Stisknutím tlačítka Uložit zobrazíte náhled.";
$lang["left_menu_setting_help_message"] = "Toto bude výchozí levá nabídka pro členy týmu. Upozorňujeme, že položky nabídky budou distribuovány podle svolení uživatele.";

$lang["draft_invoices"] = "Návrh faktury";
$lang["draft_invoices_total"] = "Koncept faktury celkem";
$lang["draft_invoices_value"] = "Hodnota konceptů faktur";

$lang["gdpr_terms_and_conditions_link"] = "Adresa URL smluvních podmínek";
$lang["gdpr_terms_and_conditions"] = "Pravidla a podmínky";
$lang["removal_request_pending"] = "Žádost o odstranění čeká na vyřízení";

$lang["client_access_files_help_message"] = "Soubory, které se nacházejí v podrobnostech klienta, se zobrazují na kartě Soubory.";
$lang["estimate_request_name_email_error_message"] = "E-mail nelze zobrazit bez křestního jména a příjmení.";

$lang["slug"] = "Slimák";
$lang["add_assignee"] = "Přidat postupníka";

$lang["client_can_pay_invoice_without_login"] = "Klient může platit faktury bez přihlášení";
$lang["client_can_pay_invoice_without_login_help_message"] = "Přidejte prosím PUBLIC_PAY_INVOICE_URL do šablony e-mailového upozornění na fakturu.";

$lang["link_to_existing_client"] = "Odkaz na stávajícího klienta";
$lang["link_to_new_client"] = "Odkaz na nového klienta";

$lang["client_can_view_files"] = "Klient může prohlížet soubory?";
$lang["client_can_add_files"] = "Klient může přidávat soubory?";
$lang["client_can_view_activity"] = "Klient může zobrazit aktivitu projektu?";
$lang["client_can_edit_projects"] = "Klient může upravovat projekty?";

$lang["view_pdf"] = "Zobrazit PDF";

$lang["add_new_task"] = "Přidat nový úkol";
$lang["disable_keyboard_shortcuts"] = "Zakázat klávesové zkratky";
$lang["keyboard_shortcuts_info"] = "Informace o klávesových zkratkách";
$lang["edit_shortcuts"] = "Upravit zkratky";

$lang["pending_leave_approval"] = "Čeká na schválení dovolené";
$lang["add_attachment"] = "Přidat přílohu";

$lang["hidden_topbar_menus"] = "Skryté nabídky na horním panelu";

$lang["make_previous_items_sub_menu"] = "Vytvořit/odebrat podnabídku předchozí položky";
$lang["add_menu_item"] = "Přidat položku nabídky";
$lang["url"] = "URL";

$lang["show_theme_color_changer"] = "Zobrazit měnič barev motivu";
$lang["default_theme_color"] = "Výchozí barva motivu";
$lang["left_menu"] = "Levé menu";
$lang["client_assigned_contacts"] = "Přiřazené kontakty klienta";
$lang["timesheet_settings"] = "nastavení časového rozvrhu";
$lang["users_can_start_multiple_timers_at_a_time"] = "Uživatelé mohou spustit více časovačů najednou";

$lang["delete_expenses_category"] = "Odstranit kategorii výdajů";

/* Version 2.5 */

$lang["code_reference"] = "Odkaz na kód";

$lang["commit_url"] = "Spáchat url";
$lang["new_commits"] = "Nové commitů";
$lang["new_commit"] = "Nové spáchat";
$lang["pushed_by"] = "Tlačil podle";
$lang["committed_by"] = "Zavázáno podle";
$lang["add_webhook_in_your_repository_at"] = "Přidejte webhook do svého úložiště: ";
$lang["webhook_listener_link"] = "Odkaz posluchače Webhook";
$lang["enable_bitbucket_commit_logs_in_tasks"] = "Povolit protokoly potvrzení bitbucketu v úkolech";
$lang["bitbucket_info_text"] = "Propojit commitů s úkoly, by měl být # a úkolem číslo na konci každé commit zprávy. Ex: Jedná se o potvrzení úkolu #10.";

$lang["bitbucket_push_received"] = "Bitbucket oznámení přijato";
$lang["notification_bitbucket_push_received"] = "Bitbucket oznámení přijato.";

$lang["hour_log_time_error_message"] = "Prosím vstup hodina(y) ve správném formátu.";
$lang["set_message_permissions"] = "Nastavte oprávnění ke zprávám";
$lang["cant_send_any_messages"] = "Nemůže odeslat žádné zprávy";
$lang["can_send_messages_to_specific_members_or_teams"] = "Může posílat zprávy konkrétním členům nebo týmům:";

$lang["embed"] = "Vložit";
$lang["copy"] = "kopírovat";

$lang["estimate_prefix"] = "Předpona odhadu";

$lang["likes"] = "Likes";

$lang["pusher"] = "Pusher";
$lang["enable_chat_via_pusher"] = "Povolit chat přes pusher";

$lang["tasks_list"] = "Seznam úkolů";
$lang["tasks_kanban"] = "Úkoly Kanban";
$lang["set_project_tab_order"] = "Nastavit pořadí karet projektu";
$lang["project_tab_order"] = "Pořadí záložek Projekt";
$lang["project_tab_order_help_message"] = "Vezměte prosím na vědomí, že se tato kartách se zobrazí podle oprávnění uživatele.";
$lang["project_tab_order_help_message_of_client"] = "Vezměte prosím na vědomí, že se tato kartách se zobrazí podle oprávnění klienta kontaktu.";
$lang["client_projects"] = "Projekty";

$lang["ticket_assigned"] = "Vstupenka přidělena";
$lang["notification_ticket_assigned"] = "Přidělen vstupenku do %s";

$lang["disable_access_favorite_project_option_for_clients"] = "Zakázat přístup volba oblíbený projekt pro klienty";
$lang["disable_editing_left_menu_by_clients"] = "Zakázat úpravy levé nabídky klienty";
$lang["disable_topbar_menu_customization"] = "Zakázat přizpůsobení nabídky horního panelu";
$lang["disable_dashboard_customization_by_clients"] = "Zakažte přizpůsobení řídicího panelu klienty";

$lang["task_start_date"] = "Datum zahájení úkolu";
$lang["project_start_date"] = "Datum zahájení projektu";
$lang["show_on_kanban_card"] = "Zobrazit na kartě kanban";

$lang["original_expense"] = "Původní výdaje";
$lang["expense_details"] = "Podrobnosti o výdajích";

$lang["read_only"] = "Pouze ke čtení";

$lang["internal_use_only"] = "Pouze vnitřní použití";
$lang["visible_to_team_members_only"] = "Viditelné pouze pro členy týmu";
$lang["visible_to_clients_only"] = "Viditelné pouze pro klienty";

$lang["open_in_new_tab"] = "Otevřít na nové kartě";

$lang["client_can_delete_own_files_in_project"] = "Klient může v projektu mazat vlastní soubory";

$lang["enable_slack"] = "Povolit slack";
$lang["get_the_webhook_url_of_your_app_from_here"] = "Získejte adresu URL své aplikace Webhook odtud:";
$lang["slack_webhook_url"] = "Webhook URL";
$lang["send_a_test_message"] = "Odeslat zkušební zprávu";
$lang["notification_test_slack_notification"] = "Toto je ukázková zpráva.";
$lang["slack_notification_error_message"] = "Chyba! Nelze se spojit s Slack pomocí pověření.";
$lang["dont_send_any_project_related_notifications_to_this_channel"] = "Neposílejte na tento kanál žádná oznámení související s projektem";
$lang["save_and_send_a_test_message"] = "Uložte a odešlete zkušební zprávu";

$lang["copy_sub_tasks"] = "Kopírovat dílčí úkoly";

$lang["can_update_only_assigned_tasks_status"] = "Může aktualizovat pouze stav přiřazených úkolů";

$lang["import_leads"] = "Importovat potenciální zákazníky";
$lang["import_lead_error_contact_name"] = "K přidání hlavního kontaktu je vyžadováno jméno a příjmení kontaktu.";

$lang["deadline_must_be_equal_or_greater_than_start_date"] = "Termín musí být stejný nebo větší než datum zahájení.";

$lang["enable_github_commit_logs_in_tasks"] = "Povolit protokoly potvrzení github v úkolech";
$lang["github_push_received"] = "Přijato oznámení GitHub";
$lang["notification_github_push_received"] = "Přijato oznámení GitHub.";

$lang["invalid_calendar_id_error_message"] = "Toto ID kalendáře není platné nebo nemáte oprávnění k přístupu k tomuto kalendáři";
$lang["total_clients"] = "Celkem klientů";
$lang["total_contacts"] = "Celkem kontaktů";

$lang["message_sending_error_message"] = "Tento uživatel nemá oprávnění k zasílání zpráv vám. Proto také nemůžete posílat zprávy!";

$lang["days_view"] = "Zobrazení dnů";
$lang["weeks_view"] = "Zobrazení týdnů";
$lang["months_view"] = "Zobrazení měsíce";

$lang["move_all_tasks_to_to_do"] = "Přesunout všechny úkoly do, do dělat";

$lang["started"] = "Začal";

$lang["weekends"] = "Víkendy";

$lang["invited_client_contact_signed_up"] = "Kontakt pozvaného klienta se zaregistroval";
$lang["notification_invited_client_contact_signed_up"] = "Kontakt pozvaného klienta se zaregistroval.";

$lang["ticket_templates"] = "Šablony lístků";
$lang["ticket_template"] = "Šablona lístku";
$lang["tickets_list"] = "Seznam lístků";
$lang["add_template"] = "Přidat šablonu";
$lang["edit_template"] = "Upravit šablonu";
$lang["insert_template"] = "Vložte šablonu";
$lang["private_template"] = "Soukromá šablona";

$lang["requested_by"] = "Vyžádáno podle";

$lang["create_new_projects_automatically_when_estimates_gets_accepted"] = "Jakmile budou přijaty odhady, vytvářejte nové projekty automaticky";

$lang["typing"] = "Psaní na stroji";

$lang["new_client_greetings"] = "Nové pozdravy klientů";

$lang["timeline_post_commented"] = "Příspěvek na časové ose byl komentován";
$lang["post_creator"] = "Tvůrce příspěvků";
$lang["notification_timeline_post_commented"] = "Okomentoval (a) příspěvek.";
$lang["created_a_new_post"] = "Vytvořil nový příspěvek";
$lang["notification_created_a_new_post"] = "Vytvořil nový příspěvek.";

$lang["verify_email_before_client_signup"] = "Před registrací klienta ověřte e-mail";
$lang["input_your_email"] = "Zadejte svůj e-mail";
$lang["verify_email"] = "Ověření klienta e-mailem";
$lang["please_continue_your_signup_process"] = "Pokračujte v procesu registrace.";
$lang["get_started"] = "Začněte";

$lang["manage_labels"] = "Spravovat štítky";

$lang["timesheet"] = "Rozvrh hodin";
$lang["users_can_input_only_total_hours_instead_of_period"] = "Uživatelé mohou místo období zadat pouze celkový počet hodin";
$lang["timesheet_hour_input_help_message"] = "Příklad: 1h 20m";

$lang["template"] = "Šablona";
$lang["template_details"] = "Podrobnosti šablony";

$lang["label_existing_error_message"] = "Tento štítek se již používá. Nelze jej smazat.";

/* Version 2.6 */

$lang["paytm_checksum_hash_error_message"] = "S vašimi pověřeními se nepodařilo vygenerovat hash kontrolního součtu.";

$lang["testing_environment"] = "Testovací prostředí";

$lang["auto_reply_to_tickets"] = "Automatická odpověď na lístky";

$lang["total_time_logged"] = "Celkový zaznamenaný čas";
$lang["total_duration"] = "Celková doba trvání";

$lang["please_upload_valid_image_files"] = "Nahrajte platné soubory obrázků.";
$lang["upload_image"] = "Nahrát obrázek";
$lang["item_details"] = "Podrobnosti o položce";
$lang["item_image_sorting_help_message"] = "První obrázek bude výchozí obrázek.";
$lang["show_in_client_portal"] = "Zobrazit na klientském portálu";
$lang["showing_in_client_portal"] = "Zobrazeno na klientském portálu";
$lang["add_to_cart"] = "Přidat do košíku";
$lang["item_empty_message"] = "Žádné předměty nenalezeny!";

$lang["order"] = "Objednat";
$lang["orders"] = "Objednávky";
$lang["no_items_text"] = "Ve svém nákupním košíku nemáte žádné položky!";
$lang["process_order"] = "Zpracovat objednávku";
$lang["place_order"] = "Zadejte objednávku";
$lang["edit_item"] = "Upravit položku";
$lang["store"] = "Ukládat";
$lang["client_can_access_store"] = "Klient může přistupovat obchod?";
$lang["added_to_cart"] = "Přidáno do košíku";
$lang["can_access_orders"] = "Může se dostat k objednávkám?";

$lang["order_settings"] = "Nastavení objednávky";
$lang["order_logo"] = "Objednat logo";
$lang["order_prefix"] = "Předpona objednávky";
$lang["order_color"] = "Objednat barvu";
$lang["initial_number_of_the_order"] = "Počáteční číslo objednávky";
$lang["the_orders_id_must_be_larger_then_last_order_id"] = "ID objednávek musí být větší než ID poslední objednávky.";
$lang["order_footer"] = "Objednávka zápatí";

$lang["order_status"] = "Stav objednávky";
$lang["edit_order_status"] = "Upravit stav objednávky";
$lang["add_order_status"] = "Přidat stav objednávky";
$lang["delete_order_status"] = "Smazat stav objednávky";
$lang["there_has_orders_with_this_status"] = "Existují objednávky s tímto stavem";
$lang["orders_list"] = "Seznam objednávek";
$lang["sales"] = "Odbyt";
$lang["order_date"] = "Datum objednávky";
$lang["edit_order"] = "Upravit objednávku";
$lang["delete_order"] = "Smazat objednávku";
$lang["show_in_order"] = "Zobrazovat v pořadí";
$lang["order_preview"] = "Náhled objednávky";
$lang["order_from"] = "Obědnávka od";
$lang["add_order"] = "Přidat objednávku";

$lang["process_order_info_message"] = "Chystáte se vytvořit objednávku. Před odesláním prosím zkontrolujte podrobnosti.";

$lang["order_creator_contact"] = "Kontakt na tvůrce objednávky";

$lang["create_estimate"] = "Vytvořit odhad";
$lang["include_all_items_of_this_order"] = "Zahrňte všechny položky této objednávky";

$lang["new_order_received"] = "Byla přijata nová objednávka";
$lang["notification_new_order_received"] = "Byla přijata nová objednávka.";

$lang["order_status_updated"] = "Stav objednávky aktualizován";
$lang["notification_order_status_updated"] = "Stav objednávky byl aktualizován.";

$lang["add_more_items"] = "Přidejte další položky";

$lang["yes_only_own_leads"] = "Ano, pouze vlastní zájemci";
$lang["yes_all_leads"] = "Ano, všechny přívody";

$lang["yes_only_own_clients"] = "Ano, pouze vlastní klienti";
$lang["yes_all_clients"] = "Ano, všichni klienti";

$lang["recently_updated"] = "Nedávno aktualizované";
$lang["recently_moved_to"] = "Nedávno přesunuto do";

$lang["recently_commented"] = "Nedávno komentováno";
$lang["mentioned_me"] = "Zmínil mě";
$lang["recently_mentioned_me"] = "Nedávno zmínil mě";
$lang["in"] = "v";
$lang["recently_meaning"] = "Nedávno význam";

$lang["quick_filters"] = "Rychlé filtry";

$lang["has_open_projects"] = "Má otevřené projekty";
$lang["has_completed_projects"] = "Má dokončil projekty";
$lang["has_any_hold_projects"] = "Má nějaké pozastavené projekty";

$lang["has_unpaid_invoices"] = "Má nezaplacené faktury";
$lang["has_overdue_invoices"] = "Má faktury po splatnosti";
$lang["has_partially_paid_invoices"] = "Má částečně zaplacené faktury";
$lang["assignee"] = "Postupník";

$lang["upload_and_crop"] = "Nahrání a plodin";

$lang["active_members_on_projects"] = "Aktivní členové projektů";

/* Version 2.6.1 */

$lang["open_tickets_list"] = "Otevřít seznam lístků";

$lang["login_attempt_failed"] = "Pokus o přihlášení se nezdařil";
$lang["profile_image_error_message"] = "Obrázek by měl mít velikost 200x200px.";

$lang["re_captcha_info_text"] = "Před odhlášením otevřete nový prohlížeč a ujistěte se, že reCaptcha funguje.";
$lang["yes_assigned_tickets_only"] = "Ano, pouze přiřazené lístky";
$lang["no_such_custom_field_found"] = "Nebylo nalezeno žádné takové vlastní pole.";
$lang["open_in_google_calendar"] = "Otevřít v kalendáři Google";

$lang["enable_embedded_form_to_get_tickets"] = "Chcete-li získat lístky, povolte vložený formulář";
$lang["submit_your_request"] = "Zašlete svůj požadavek";
$lang["submit"] = "Předložit";
$lang["ticket_submission_message"] = "Váš tiket byl úspěšně odeslán!";
$lang["your_email"] = "Tvůj e-mail";
$lang["your_name"] = "Tvé jméno";

$lang["item_categories"] = "Kategorie položek";
$lang["edit_items_category"] = "Upravit kategorii položek";
$lang["delete_items_category"] = "Smazat kategorii položek";

$lang["create_recurring_tasks_before"] = "Předtím vytvořte opakující se úkoly";
$lang["create_new_order"] = "Vytvořit novou objednávku";
$lang["find_more_items"] = "Najít další položky";

/* Version 2.8 */

$lang["reports"] = "Zprávy";

$lang["yes_all_estimates"] = "Ano, všechny odhady";
$lang["yes_only_own_estimates"] = "Ano, pouze vlastní odhady";

$lang["add_category"] = "Přidat kategorii";
$lang["edit_category"] = "Upravit kategorii";
$lang["delete_category"] = "Smazat kategorii";

$lang["proposal"] = "Navrh";
$lang["proposals"] = "Návrhy";
$lang["can_access_proposals"] = "Můžete přistupovat k návrhům?";
$lang["show_in_proposal"] = "Zobrazit v nabídce";
$lang["proposal_date"] = "Datum návrhu";
$lang["edit_proposal"] = "Upravit návrh";
$lang["delete_proposal"] = "Smazat návrh";
$lang["proposal_sent_message"] = "Nabídka byla odeslána!";
$lang["add_proposal"] = "Přidat návrh";
$lang["proposal_preview"] = "Náhled návrhu";
$lang["clone_proposal"] = "Návrh klonování";
$lang["proposal_to"] = "Navrhnout";
$lang["proposal_settings"] = "Nastavení návrhu";
$lang["proposal_prefix"] = "Předpona návrhu";
$lang["proposal_color"] = "Barva návrhu";
$lang["send_proposal_bcc_to"] = "Při odesílání návrhu klientovi odešlete BCC na";
$lang["initial_number_of_the_proposal"] = "Počáteční číslo návrhu";
$lang["the_proposals_id_must_be_larger_then_last_proposal_id"] = "ID nabídky musí být větší než ID poslední nabídky.";
$lang["proposal_sent"] = "Návrh odeslán";
$lang["notification_proposal_sent"] = "Poslal návrh";
$lang["proposal_accepted"] = "Návrh přijat";
$lang["notification_proposal_accepted"] = "Přijat návrh";
$lang["proposal_rejected"] = "Návrh zamítnut";
$lang["notification_proposal_rejected"] = "Zamítl návrh";
$lang["create_estimate"] = "Vytvořit odhad";
$lang["include_all_items_of_this_proposal"] = "Zahrnout všechny položky tohoto návrhu";
$lang["proposal_view"] = "Zobrazení návrhu";
$lang["accept_proposal"] = "Přijmout návrh";
$lang["reject_proposal"] = "Odmítnout návrh";
$lang["proposal_accepted_message"] = "Úspěšně jste přijali tento návrh!";

$lang["set_timeline_permissions"] = "Nastavit oprávnění časové osy";
$lang["cant_see_the_timeline"] = "Nevidím časovou osu";
$lang["can_see_timeline_posts_from_specific_members_or_teams"] = "Můžu vidět příspěvky na časové ose od konkrétních členů nebo týmů:";

$lang["localization"] = "Lokalizace";
$lang["localization_settings"] = "Nastavení lokalizace";
$lang["main_task"] = "Hlavní úkol";

$lang["select_all"] = "Vybrat vše";
$lang["unselect_all"] = "Zrušit výběr všech";

$lang["plugins"] = "Pluginy";
$lang["install_plugin"] = "Nainstalovat plugin";
$lang["please_upload_a_zip_file"] = "Nahrajte prosím soubor zip.";
$lang["install"] = "Instalovat";
$lang["installed"] = "Instalováno";
$lang["activate"] = "Aktivovat";
$lang["activated"] = "Aktivováno";
$lang["deactivate"] = "Deaktivovat";
$lang["deactivated"] = "Deaktivováno";
$lang["the_required_files_missing"] = "Požadované soubory chybí.";
$lang["this_plugin_is_already_installed"] = "Tento plugin je již nainstalován.";
$lang["version"] = "Verze";
$lang["by"] = "Podle";
$lang["visit_plugin_site"] = "Navštívit stránky pluginu";

$lang["can_manage_team_members_job_information"] = "Můžete spravovat informace o práci člena týmu?";

$lang["add_filter"] = "Přidat filtr";
$lang["specific_client_groups"] = "Konkrétní skupiny klientů";
$lang["choose_client_groups"] = "Vyberte skupiny klientů";

$lang["checklist_template"] = "Šablona kontrolního seznamu";
$lang["add_checklist_template"] = "Přidat šablonu kontrolního seznamu";
$lang["edit_checklist_template"] = "Upravit šablonu kontrolního seznamu";
$lang["delete_checklist_template"] = "Smazat šablonu kontrolního seznamu";
$lang["select_from_template"] = "Vybrat ze šablony";
$lang["type_new_item"] = "Zadejte novou položku";

$lang["conversion_rate"] = "Míra konverze";

$lang["all_tasks"] = "Všechny úkoly";
$lang["user_roles"] = "Uživatelské role";
$lang["edit_user_role"] = "Upravit uživatelskou roli";

$lang["total_leads"] = "Celkový počet potenciálních zákazníků";

$lang["copy_link"] = "Kopírovat odkaz";
$lang["copy_comment_link"] = "Kopírovat odkaz komentáře";

$lang["pin_comment"] = "Připnout komentář";
$lang["unpin_comment"] = "Odepnout komentář";
$lang["pinned_comments"] = "Připnuté komentáře";

$lang["reply_from_this_comment"] = "Odpověď z tohoto komentáře <br />";

$lang["project_files"] = "Projektové soubory";
$lang["edit_files"] = "Upravit soubory";

$lang["invoice_manual_payment_added"] = "Byla přidána manuální platba faktury";
$lang["notification_invoice_manual_payment_added"] = "Byla přidána manuální platba.";

$lang["save_as_note"] = "Uložit jako poznámku";
$lang["client_will_not_see_any_notes"] = "Klient neuvidí žádné poznámky.";

$lang["prospects"] = "Vyhlídky";
$lang["estimate_forms"] = "Formuláře odhadu";

$lang["proposal_editor"] = "Editor návrhu";
$lang["proposal_templates"] = "Šablony nabídek";
$lang["add_proposal_template"] = "Přidat šablonu návrhu";
$lang["edit_proposal_template"] = "Upravit šablonu návrhu";
$lang["delete_proposal_template"] = "Smazat šablonu návrhu";
$lang["use_template_from"] = "Použít šablonu z";
$lang["print_proposal"] = "Vytisknout návrh";
$lang["proposal_template_inserting_instruction"] = "Vložením šablony ztratíte všechny neuložené změny.";

$lang["default"] = "Výchozí";

$lang["encryption"] = "Šifrování";
$lang["imap_encryption_help_message"] = "Různý server může pracovat s jinou konfigurací. Pokud zaznamenáte nějaký problém s připojením k IMAP, zkontrolujte prosím jiné možnosti.";

$lang["administration_permissions"] = "Administrátorská oprávnění";
$lang["can_manage_all_kinds_of_settings"] = "Může spravovat všechny druhy nastavení";
$lang["can_manage_user_role_and_permissions"] = "Může spravovat uživatelské role a oprávnění";
$lang["can_add_or_invite_new_team_members"] = "Může přidat/pozvat nové členy týmu";

$lang["add_signature_option_on_accepting_proposal"] = "Přidat možnost podpisu při přijímání návrhu";
$lang["accept"] = "Přijmout";
$lang["signer_info"] = "Informace o signatáři";
$lang["default_template"] = "Výchozí šablona";
$lang["change_template"] = "Změnit šablonu";
$lang["this_variable_is_unsupported"] = "Tato proměnná není podporována";

$lang["plugin_deletion_alert_message"] = "Všechny záznamy a soubory budou také smazány!";
$lang["plugin_requires_at_least_error_message"] = "Tento plugin vyžaduje alespoň %s verzi.";
$lang["plugin_supports_at_most_error_message"] = "Tento plugin podporuje maximálně %s verzi.";
$lang["no_update_hook_found"] = "Nenalezen žádný aktualizační háček!";
$lang["indexed"] = "Indexováno";

$lang["save_and_continue"] = "Uložit a pokračovat";
$lang["add_new_project_member"] = "Přidat nového člena projektu";

$lang["field_type_time"] = "Čas";
$lang["client_can_assign_tasks"] = "Klient může přidělovat úkoly?";
$lang["can_create_lead_from_public_form"] = "Lze vytvořit potenciálního zákazníka z veřejného formuláře";
$lang["lead_html_form_code"] = "Kód HTML formuláře pro vytváření potenciálních zákazníků";

$lang["enable_comments_on_estimates"] = "Povolit komentáře k odhadům";
$lang["show_most_recent_estimate_comments_at_the_top"] = "Zobrazit nejnovější komentáře k odhadu nahoře";
$lang["estimate_commented"] = "Odhad komentován";
$lang["estimate_creator"] = "Odhadovat tvůrce";
$lang["notification_estimate_commented"] = "Okomentován odhad.";

$lang["contacts_logged_in_today"] = "Kontakty přihlášeny dnes";
$lang["contacts_logged_in_last_seven_days"] = "Kontakty přihlášené za posledních 7 dní";

$lang["clients_has_unpaid_invoices"] = "Klienti mají nezaplacené faktury";
$lang["clients_has_partially_paid_invoices"] = "Klienti částečně zaplatili faktury";
$lang["clients_has_overdue_invoices"] = "Klienti mají faktury po splatnosti";

$lang["of_total_clients"] = "celkového počtu klientů";

$lang["has_canceled_projects"] = "Zrušil projekty";
$lang["clients_has_open_projects"] = "Klienti mají otevřené projekty";
$lang["clients_has_hold_projects"] = "Klienti mají zadržené projekty";
$lang["clients_has_completed_projects"] = "Klienti dokončili projekty";
$lang["clients_has_canceled_projects"] = "Klienti zrušili projekty";

$lang["has_open_estimates"] = "Má otevřené odhady";
$lang["has_accepted_estimates"] = "Přijal odhady";
$lang["has_new_estimate_requests"] = "Má nové požadavky na odhad";
$lang["has_estimate_requests_in_progress"] = "Probíhá zpracování požadavků na odhad";
$lang["clients_has_open_estimates"] = "Klient má otevřené odhady";
$lang["clients_has_accepted_estimates"] = "Klienti přijali odhady";
$lang["clients_has_new_estimate_requests"] = "Klienti mají nové požadavky na odhad";
$lang["clients_has_estimate_requests_in_progress"] = "Klienti provádějí požadavky na odhad";

$lang["has_open_tickets"] = "Má otevřené vstupenky";
$lang["clients_has_open_tickets"] = "Klienti mají otevřené vstupenky";

$lang["has_new_orders"] = "Má nové objednávky";
$lang["clients_has_new_orders"] = "Klienti mají nové objednávky";

$lang["has_open_proposals"] = "Má otevřené návrhy";
$lang["has_accepted_proposals"] = "Přijal návrhy";
$lang["has_rejected_proposals"] = "Odmítl návrhy";
$lang["clients_has_open_proposals"] = "Klienti mají otevřené nabídky";
$lang["clients_has_accepted_proposals"] = "Klienti přijali návrhy";
$lang["clients_has_rejected_proposals"] = "Klienti odmítli návrhy";

$lang["logged_in_today"] = "Přihlášen dnes";
$lang["logged_in_last_seven_days"] = "Přihlášen za posledních 7 dní";

$lang["hide_from_kanban_view"] = "Skrýt před zobrazením kanban";

/* Version 2.9 */

$lang["contract"] = "Smlouva";
$lang["contracts"] = "Smlouvy";
$lang["can_access_contracts"] = "Můžete přistupovat ke smlouvám?";
$lang["show_in_contract"] = "Zobrazit ve smlouvě";
$lang["contract_date"] = "Datum smlouvy";
$lang["edit_contract"] = "Upravit smlouvu";
$lang["delete_contract"] = "Smazat smlouvu";
$lang["contract_sent_message"] = "Smlouva byla odeslána!";
$lang["add_contract"] = "Přidat smlouvu";
$lang["contract_preview"] = "Náhled smlouvy";
$lang["clone_contract"] = "Klonovat smlouvu";
$lang["contract_to"] = "Smlouva s";
$lang["contract_settings"] = "Nastavení smlouvy";
$lang["contract_color"] = "Barva smlouvy";
$lang["send_contract_bcc_to"] = "Při odesílání smlouvy klientovi odešlete BCC na";
$lang["initial_number_of_the_contract"] = "Počáteční číslo smlouvy";
$lang["the_contracts_id_must_be_larger_then_last_contract_id"] = "ID smlouvy musí být větší než ID poslední smlouvy.";
$lang["contract_sent"] = "Smlouva odeslána";
$lang["notification_contract_sent"] = "Odeslat smlouvu";
$lang["contract_accepted"] = "Smlouva přijata";
$lang["notification_contract_accepted"] = "Přijata smlouva";
$lang["contract_rejected"] = "Smlouva zamítnuta";
$lang["notification_contract_rejected"] = "Zamítl smlouvu";
$lang["create_estimate"] = "Vytvořit odhad";
$lang["include_all_items_of_this_contract"] = "Zahrnout všechny položky této smlouvy";
$lang["contract_view"] = "Zobrazení smlouvy";
$lang["accept_contract"] = "Přijmout smlouvu";
$lang["reject_contract"] = "Odmítnout smlouvu";
$lang["contract_accepted_message"] = "Úspěšně jste přijali tuto smlouvu!";

$lang["contract_editor"] = "Editor smlouvy";
$lang["contract_templates"] = "Šablony smluv";
$lang["add_contract_template"] = "Přidat šablonu smlouvy";
$lang["edit_contract_template"] = "Upravit šablonu smlouvy";
$lang["delete_contract_template"] = "Smazat šablonu smlouvy";
$lang["use_template_from"] = "Použít šablonu z";
$lang["print_contract"] = "Vytisknout smlouvu";
$lang["contract_template_inserting_instruction"] = "Vložením šablony ztratíte všechny neuložené změny.";

$lang["ticket_info"] = "Informace o vstupenkách";

$lang["recurring_tasks"] = "Opakující se úkoly";
$lang["add_multiple_contacts"] = "Přidat více kontaktů";

$lang["total_invoiced"] = "Celkem fakturováno";

$lang["show_sub_tasks"] = "Zobrazit dílčí úkoly";

$lang["add_signature_option_on_accepting_estimate"] = "Přidat možnost podpisu při přijímání odhadu";
$lang["accept_estimate"] = "Přijmout odhad";

$lang["sub_tasks_completed"] = "Podřízené úkoly dokončeny";

$lang["client_portal"] = "Klientský portál";
$lang["sales_and_prospects"] = "Prodej a vyhlídky";

$lang["contract_prefix"] = "Předpona smlouvy";
$lang["default_contract_template"] = "Výchozí šablona smlouvy";

$lang["default_proposal_template"] = "Výchozí šablona návrhu";

$lang["signed_date"] = "Datum podpisu";

$lang["add_signature_option_on_accepting_contract"] = "Přidat možnost podpisu při přijímání smlouvy";
$lang["accept"] = "Přijmout";
$lang["signer_info"] = "Informace o signatáři";
$lang["default_template"] = "Výchozí šablona";
$lang["change_template"] = "Změnit šablonu";

/* Version 2.9.2 */

$lang["custom_left_menu_instruction"] = "Pro externí odkazy prosím přidejte http nebo https před adresu URL.";
$lang["parent_task_completing_error_message"] = "Tato úloha má nedokončené dílčí úkoly!";

/* Version 3.0 */

$lang["was_this_article_helpful"] = "Byl tento článek užitečný?";
$lang["thank_you_for_your_feedback"] = "Děkujeme za vaši zpětnou vazbu.";
$lang["feedback"] = "Zpětná vazba";

$lang["add_signature_option_for_team_members"] = "Přidat možnost podpisu pro členy týmu";
$lang["sign_contract"] = "Podepsat smlouvu";

$lang["remove_task_statuses"] = "Odstranit stavy úkolů";
$lang["task_statuses"] = "Stavy úkolů";

$lang["file_delete_permission_error_message"] = "Některé soubory nemůžeme smazat, protože k tomu nemáte oprávnění.";

$lang["reject_estimate"] = "Odmítnout odhad";

$lang["unknown_user"] = "Neznámý uživatel";

$lang["yes_specific_client_groups"] = "Ano, konkrétní skupiny klientů";

/* Version 3.1 */

$lang["add_company"] = "Přidat společnost";
$lang["edit_company"] = "Upravit společnost";
$lang["delete_company"] = "Smazat společnost";
$lang["default_company"] = "Výchozí společnost";

$lang["task_priority"] = "Priorita úkolu";
$lang["priority"] = "Priorita";
$lang["add_task_priority"] = "Přidat prioritu úkolu";
$lang["edit_task_priority"] = "Upravit prioritu úkolu";
$lang["delete_task_priority"] = "Smazat prioritu úkolu";

$lang["import_items"] = "Importovat položky";
$lang["import_error_field_required"] = "%s pole je povinné";

$lang["do_not_show_projects"] = "Nezobrazovat projekty";

$lang["show_in_kanban"] = "Zobrazit v kanbanu";
$lang["project_name"] = "Název projektu";
$lang["client_name"] = "Jméno klienta";

$lang["import_date_error_message"] = "Formát data je neplatný.";

$lang["event_label"] = "Štítek události";

$lang["undo"] = "Zpět";

$lang["clone_expense"] = "Výdaje na klon";
$lang["files_will_not_be_copied"] = "Soubory nebudou zkopírovány.";

$lang["checklist_group"] = "Kontrolní skupina";
$lang["checklists"] = "Kontrolní seznamy";
$lang["add_checklist_group"] = "Přidat skupinu kontrolních seznamů";
$lang["edit_checklist_group"] = "Upravit skupinu kontrolních seznamů";
$lang["delete_checklist_group"] = "Smazat skupinu kontrolních seznamů";
$lang["select_from_checklist_group"] = "Vybrat ze skupiny kontrolních seznamů";

$lang["import_leaves"] = "Importovat listy";

$lang["import_tasks"] = "Importovat úkoly";

$lang["import_not_exists_error_message"] = "%s nenalezeno.";
$lang["import_task_points_error_message"] = "Pole bodů je neplatné.";
$lang["user"] = "Uživatel";

$lang["checkout"] = "Pokladna";
$lang["all_plugins"] = "Všechny pluginy";

$lang["payments_summary"] = "Přehled plateb";
$lang["yearly_summary"] = "Roční shrnutí";
$lang["clients_summary"] = "Přehled klientů";

$lang["import_leave_status_error_message"] = "Stav je neplatný. Platné stavy jsou: ";

$lang["import_expense"] = "Výdaje na dovoz";

$lang["mark_as_default"] = "Označit jako výchozí";
$lang["remove_as_default"] = "Odstranit jako výchozí";
$lang["staff_default_dashboard_help_message"] = "Toto nahradí výchozí panel pro všechny členy týmu. Prosím, povšimněte si, že widgety budou distribuovány podle povolení uživatele.";

/* Version 3.2 */

$lang["reminder"] = "Připomenutí";
$lang["reminders"] = "Připomenutí";
$lang["show_all_reminders"] = "Zobrazit všechna připomenutí";
$lang["time"] = "Čas";
$lang["add_reminder"] = "Přidat připomenutí";
$lang["delete_reminder"] = "Smazat připomenutí";
$lang["snooze"] = "Odložit";
$lang["dismiss"] = "Zavřít";
$lang["snooze_length"] = "Délka odložení";
$lang["minutes"] = "minuty";
$lang["reminder_sound_volume"] = "Hlasitost zvuku připomenutí";
$lang["reminder_details"] = "Podrobnosti připomenutí";
$lang["mark_as_done"] = "Označit jako hotové";
$lang["client_can_create_reminders"] = "Klient může vytvářet připomenutí?";

$lang["php_file_format_is_not_allowed"] = "Formát souboru PHP není povolen!";

$lang["projects_overview"] = "Přehled projektů";
$lang["progression"] = "Progrese";

$lang["this_year"] = "Tento rok";
$lang["last_year"] = "Minulý rok";
$lang["last_12_months"] = "Posledních 12 měsíců";

$lang["estimate_sent_statistics"] = "Odhadnout statistiku odeslaných";

$lang["title_language_key"] = "Klíč jazyka titulků";
$lang["placeholder_language_key"] = "Zástupný jazykový klíč";
$lang["keep_it_blank_if_you_do_not_use_translation"] = "Pokud nepoužíváte překlad, ponechte jej prázdné";
$lang["language_key_recommendation_help_text"] = "Doporučeno použít libovolnou předponu jako custom_field_";

$lang["other"] = "Jiné";

$lang["print_estimate"] = "Vytisknout odhad";

$lang["the_person_who_will_manage_this_client"] = "Osoba, která bude spravovat tohoto klienta.";
$lang["the_person_who_will_manage_this_lead"] = "Osoba, která bude spravovat tohoto potenciálního zákazníka.";

$lang["language_key"] = "Jazykový klíč";
$lang["left_menu_language_key_recommendation_help_text"] = "Doporučeno použít libovolnou předponu jako left_menu_";

$lang["project_type"] = "Typ projektu";
$lang["client_project"] = "Projekt klienta";
$lang["internal_project"] = "Interní projekt";

$lang["contact_info"] = "Kontaktní informace";
$lang["type"] = "Typ";
$lang["organization"] = "Organizace";
$lang["person"] = "Osoba";

$lang["last_announcement"] = "Poslední oznámení";
$lang["no_announcement_yet"] = "Zatím žádné oznámení!";

$lang["team_members_overview"] = "Přehled členů týmu";
$lang["on_leave_today"] = "Dnes volno";

$lang["enable_embedded_form_to_get_leads"] = "Povolit vložený formulář pro získávání potenciálních zákazníků";
$lang["please_submit_the_form"] = "Odešlete prosím formulář";
$lang["show_in_embedded_form"] = "Zobrazit ve vložené formě";

$lang["after_submit"] = "Po odeslání";
$lang["return_json_response"] = "Vrátit odpověď json";
$lang["show_text_result"] = "Zobrazit textový výsledek";
$lang["redirect_to_this_url"] = "Přesměrovat na tuto adresu URL:";

$lang["yes_only_own_timelogs"] = "Ano, pouze vlastní časové záznamy";
$lang["yes_only_own_project_members"] = "Ano, pouze vlastní členové projektu";
$lang["excluding_his_her_timelogs"] = "Vyloučení jeho vlastních časových záznamů";
$lang["can_add_own_timelogs_only"] = "Lze přidávat pouze vlastní časové záznamy";

$lang["all_tasks_overview"] = "Přehled všech úkolů";

$lang["invoice_overview"] = "Přehled faktur";

$lang["next_reminder"] = "Další připomenutí";

$lang["new_tickets_in_last_30_days"] = "Nové vstupenky za posledních 30 dní";

$lang["individual"] = "Jednotlivec";

$lang["total_after_discount"] = "Celková částka po slevě";

/* Version 3.3 */

$lang["change_the_tasks_start_date_and_deadline_based_on_project_start_date"] = "Změňte datum zahájení úkolů a termín na základě data zahájení projektu";

$lang["can_edit_only_own_created_projects"] = "Lze upravovat pouze vlastní vytvořené projekty";
$lang["can_delete_only_own_created_projects"] = "Lze smazat pouze vlastní vytvořené projekty";

$lang["checklist_status"] = "Stav kontrolního seznamu";

/* Version 3.4 */

$lang["subscribe"] = "Přihlásit se k odběru";
$lang["email_protocol"] = "E-mailový protokol";

$lang["please_enable_the_file_uploads_php_settings"] = "Prosím povolte nastavení php file_uploads na serveru.";
$lang["file_size_too_large"] = "Velikost souboru je příliš velká. Zvyšte prosím upload_max_filesize ze serveru.";

$lang["sub_task_status"] = "Stav dílčího úkolu";

$lang["can_access_client_feedback_in_projects"] = "Může získat přístup ke zpětné vazbě klientů v projektech";
$lang["change_the_milestone_dates_based_on_project_start_date"] = "Změnit data milníku podle data zahájení projektu";

$lang["send_first_due_invoice_reminder_notification_before"] = "Odeslat 1. upomínku splatnosti faktury před datem splatnosti";
$lang["send_second_due_invoice_reminder_notification_before"] = "Odeslat 2. upomínku splatnosti faktury před datem splatnosti";

$lang["send_first_invoice_overdue_reminder_after"] = "Odeslat 1. upomínku po splatnosti faktury po";
$lang["send_second_invoice_overdue_reminder_after"] = "Odeslat 2. upomínku po splatnosti faktury po";

$lang["product"] = "Produkt";

$lang["subscription_id"] = "ID předplatného";
$lang["subscription_sent_message"] = "Odběr byl odeslán!";
$lang["add_subscription"] = "Přidat předplatné";
$lang["edit_subscription"] = "Upravit předplatné";
$lang["delete_subscription"] = "Smazat předplatné";
$lang["subscription"] = "Předplatné";
$lang["subscriptions"] = "Předplatné";
$lang["subscription_value"] = "Hodnota předplatného";
$lang["subscription_items"] = "Předplatné položky";
$lang["email_subscription_to_client"] = "E-mailové předplatné klientovi";
$lang["send_subscription"] = "Odeslat předplatné";
$lang["subscription_settings"] = "Nastavení předplatného";
$lang["subscription_prefix"] = "Prefix předplatného";
$lang["initial_number_of_the_subscription"] = "Počáteční číslo předplatného";
$lang["can_access_subscriptions"] = "Můžete přistupovat k odběrům?";
$lang["show_in_subscription"] = "Zobrazit v předplatném";
$lang["subscription_total"] = "Celkový počet předplatného";
$lang["start_subscription"] = "Zahájit předplatné";

$lang["subscription_success_message"] = "Vaše předplatné bylo úspěšně zahájeno.";

$lang["enable_stripe_subscription"] = "Povolit předplatné Stripe";
$lang["please_enable_the_stripe_payment_method_first"] = "Nejdříve prosím povolte proužkovou platební metodu!";
$lang["tax_mapping"] = "Daňové mapování";
$lang["mapped"] = "Mapováno";
$lang["select_stripe_tax"] = "Vybrat daň proužků";
$lang["stripe_price_error_message"] = "Cena předplatného aplikace a interval opakování by měly být stejné jako cena a interval prokládaných produktů.";
$lang["stripe_tax_error_message"] = "Některé daně ještě nejsou namapovány s pruhem. Mapujte daně z nastavení předplatného.";
$lang["payment_status"] = "Stav platby";
$lang["failed"] = "Nezdařilo se";
$lang["next_billing_date"] = "Datum příští fakturace";
$lang["cancel_subscription"] = "Zrušit předplatné";

$lang["invoice_number"] = "Číslo faktury";
$lang["estimate_number"] = "Odhad počtu";
$lang["order_number"] = "Číslo objednávky";

$lang["client_can_access_notes"] = "Klient má přístup k poznámkám?";

$lang["my_tasks_overview"] = "Přehled mých úkolů";

$lang["leads_overview"] = "Přehled potenciálních zákazníků";
$lang["converted_to_client"] = "Převedeno na klienta";

$lang["remember_to_add_this_urls_in_authorized_redirect_uri"] = "Nezapomeňte přidat tyto adresy URL do uri autorizovaného přesměrování";

$lang["merge"] = "Sloučit";
$lang["move_all_comments_or_notes_from"] = "Přesunout všechny komentáře/poznámky z";
$lang["moved_to"] = "Přesunuto do";

$lang["ok"] = "OK";
$lang["app"] = "Aplikace";
$lang["stripe"] = "Proužek";
$lang["activate_as_stripe_subscription"] = "Aktivovat jako předplatné Stripe";
$lang["activate_as_internal_subscription"] = "Aktivovat jako interní předplatné";
$lang["activate_as_stripe_subscription_message_1"] = "Namapujte prosím pruhovaný produkt a cenu s tímto předplatným. Můžete přidat pruhované produkty a ceny z vašeho pruhového panelu.";
$lang["activate_as_stripe_subscription_message_2"] = "Klient obdrží požadavek na přidání platební metody s tímto předplatným. Jakmile klient odešle platební metodu, bude toto předplatné aktivováno a bude povolena automatická platba přes stripe.";
$lang["activate_as_internal_subscription_message_1"] = "Toto předplatné bude spravováno aplikací. Faktury budou vytvořeny na základě podmínek předplatného.";
$lang["activate_as_internal_subscription_message_2"] = "Poznámka: Platby nebudou prováděny automaticky. Pro automatické platby můžete použít stripe předplatné.";
$lang["subscription_toatl_can_not_empty_message"] = "Celková částka předplatného nemůže být 0.";

$lang["subscription_request_sent"] = "Požadavek na odběr odeslán";
$lang["notification_subscription_request_sent"] = "Nový požadavek na předplatné";

$lang["first_billing_date"] = "Datum první fakturace";
$lang["first_billing_date_cant_be_past_message"] = "Datum první fakturace nemůže být minulostí. Nechte toto pole prázdné, chcete-li použít datum, kdy se klient přihlásí k odběru.";

$lang["gst_number"] = "Číslo GST";

$lang["announcement_created"] = "Oznámení vytvořeno";

$lang["company_logo"] = "Logo společnosti";

$lang["task_commented"] = "Úkol okomentován";
$lang["task_assigned"] = "Úkol přidělen";
$lang["task_general"] = "Úkol obecný";

/* Version 3.5 */

$lang["visitors_can_see_store_before_login"] = "Návštěvníci mohou vidět obchod před přihlášením";
$lang["show_payment_option_after_submitting_the_order"] = "Zobrazit možnost platby po odeslání objednávky";
$lang["accept_order_before_login"] = "Přijmout objednávku před přihlášením";
$lang["proceed_to_payment"] = "Pokračovat k platbě";
$lang["pay_order"] = "Zaplatit příkaz";
$lang["order_status_after_payment"] = "Stav objednávky po zaplacení";
$lang["store_settings"] = "Nastavení obchodu";
$lang["banner_image_on_public_store"] = "Obrázek banneru ve veřejném obchodě";
$lang["your_order_has_been_submitted"] = "Vaše objednávka byla odeslána.";

$lang["re_captcha_error-timeout-or-duplicate"] = "Platnost reCAPTCHA vypršela nebo je duplikát. Načtěte stránku znovu.";

$lang["related_to"] = "Související s";

$lang["hide_from_non_project_related_tasks"] = "Skrýt před úkoly nesouvisejícími s projektem";
$lang["add_task_in_project"] = "Přidat úkol do projektu";

$lang["general_task"] = "Obecný úkol";
$lang["general_task_created"] = "Obecný úkol vytvořen";
$lang["general_task_updated"] = "Obecný úkol aktualizován";
$lang["general_task_assigned"] = "Obecný úkol přidělen";
$lang["general_task_started"] = "Obecná úloha zahájena";
$lang["general_task_finished"] = "Obecný úkol dokončen";
$lang["general_task_reopened"] = "Obecný úkol znovu otevřen";
$lang["general_task_deleted"] = "Obecný úkol smazán";
$lang["general_task_commented"] = "Obecný úkol okomentován";

$lang["notification_general_task_created"] = "Vytvořen nový úkol.";
$lang["notification_general_task_updated"] = "Aktualizován úkol.";
$lang["notification_general_task_assigned"] = "Přiřazen úkol %s."; //Assigned a task to Mr. X
$lang["notification_general_task_started"] = "Zahájen úkol.";
$lang["notification_general_task_finished"] = "Dokončen úkol.";
$lang["notification_general_task_reopened"] = "Znovu otevřen úkol.";
$lang["notification_general_task_deleted"] = "Smazán úkol.";
$lang["notification_general_task_commented"] = "Přidán komentář k úkolu.";

$lang["bookmark"] = "Záložka";
$lang["bookmark_icon"] = "Ikona záložky";
$lang["change_filters"] = "Změnit filtry";
$lang["manage_filters"] = "Spravovat filtry";
$lang["new_filter"] = "Nový filtr";
$lang["update_filter"] = "Aktualizovat filtr";
$lang["add_new_filter"] = "Přidat nový filtr";
$lang["show_time_with_task_start_date_and_deadline"] = "Zobrazit čas s datem zahájení úkolu a termínem";

$lang["save_and_continue_to_login_for_payment"] = "Uložit a pokračovat v přihlášení k platbě";
$lang["public_store_page_setting_help_message"] = "Obchod můžete nastavit jako vstupní stránku přidáním 'obchod' do nastavení vstupní stránky.";
$lang["public_store_page_setting_permission_error_message"] = "Povolte klientům oprávnění k přístupu do obchodu.";
$lang["order_status_after_payment_help_message"] = "Toto bude platit pouze v případě, že je stav objednávky";

$lang["subscription_first_billing_date_error_message"] = "První datum fakturace by mělo být před datem příští fakturace podle fakturačního období!";
$lang["client_currency_not_editable_message"] = "Měnu nelze upravit, pokud existuje nějaká faktura, odhad, objednávka, návrh, smlouva nebo předplatné.";

$lang["subscription_started"] = "Předplatné zahájeno";
$lang["notification_subscription_started"] = "Zahájeno předplatné.";

$lang["subscription_invoice_created_via_cron_job"] = "Faktura za předplatné vytvořená prostřednictvím Cron Job";
$lang["notification_subscription_invoice_created_via_cron_job"] = "Nová faktura vygenerovaná z předplatného.";

$lang["create_credit_note"] = "Vytvořit dobropis";
$lang["create_credit_note_message"] = "Jste si jistý? Chystáte se plně připsat tuto fakturu. Pro tuto fakturu bude vytvořen dobropis.";
$lang["credited"] = "Připsáno";
$lang["credit_note"] = "Dobropis";
$lang["email_credit_note_to_client"] = "Poslat dobropis e-mailem klientovi";
$lang["main_invoice"] = "Hlavní faktura";
$lang["credit_note_id"] = "ID dobropisu";
$lang["send_credit_note"] = "Poslat dobropis";

$lang["taxable"] = "Zdanitelné";

$lang["can_manage_team_members_notes"] = "Můžete spravovat poznámky člena týmu?";
$lang["team_members_can_not_see_own_notes"] = "Členové týmu nemohou vidět vlastní poznámky.";

$lang["articles_order"] = "Pořadí článků";
$lang["top_menu"] = "Hlavní nabídka";
$lang["edit_top_menu"] = "Upravit hlavní nabídku";

$lang["top_menu_description_message"] = "Toto menu bude viditelné pouze na veřejných stránkách";
$lang["enable_top_menu"] = "Povolit hlavní nabídku";
$lang["menu_items"] = "Položky nabídky";

$lang["landing_page"] = "Vstupní stránka";
$lang["landing_page_help_text"] = "Normálně ponechejte prázdné. Tuto hodnotu nastavte pouze v případě, že chcete vlastní vstupní stránku. (Příklad hodnoty: znalostní báze)";

$lang["fixed_amount_discount_before_tax_error_message"] = "Slevu v pevné výši nelze přidat před zdaněním.";

$lang["invoices_summary"] = "Přehled faktur";
$lang["estimates_summary"] = "Shrnutí odhadů";
$lang["leads_summary"] = "Shrnutí potenciálních zákazníků";
$lang["orders_summary"] = "Přehled objednávek";
$lang["estimate_request_summary"] = "Odhadnout souhrn požadavku";
$lang["proposals_summary"] = "Souhrn návrhů";
$lang["expenses_summary"] = "Přehled výdajů";
$lang["monthly_summary"] = "Měsíční shrnutí";

$lang["yearly_chart"] = "Roční tabulka";
$lang["category_chart"] = "Tabulka kategorií";

$lang["count"] = "Počet";
$lang["invoice_total"] = "Celková faktura";
$lang["order_total"] = "Celková objednávka";

$lang["last_7_days"] = "Posledních 7 dní";
$lang["next_7_days"] = "Dalších 7 dní";
$lang["last_30_days"] = "Posledních 30 dní";
$lang["this_month"] = "Tento měsíc";
$lang["last_month"] = "Minulý měsíc";
$lang["next_month"] = "Příští měsíc";
$lang["next_year"] = "Příští rok";

$lang["hold_projects"] = "Pozastavit projekty";
$lang["open_tasks"] = "Otevřené úkoly";
$lang["completed_tasks"] = "Dokončené úkoly";

$lang["team_members_summary"] = "Přehled členů týmu";
$lang["created_date_wise"] = "Vytvořeno podle data";
$lang["conversion_date_wise"] = "Podle data převodu";

$lang["ticket_statistics"] = "Statistika vstupenek";

$lang["can_activate_deactivate_team_members"] = "Lze aktivovat deaktivaci členů týmu?";
$lang["can_delete_team_members"] = "Lze smazat členy týmu?";

$lang["project_settings"] = "Nastavení projektu";
$lang["project_status"] = "Stav projektu";
$lang["add_project_status"] = "Přidat stav projektu";
$lang["mark_project_as"] = "Označit projekt jako";

$lang["status_language_key_recommendation_help_text"] = "Doporučeno použít libovolnou předponu jako project_status_";
$lang["edit_project_status"] = "Upravit stav projektu";
$lang["delete_project_status"] = "Smazat stav projektu";

$lang["open_project_status_recommendation_help_text"] = "Můžete změnit text, ale tento stav bude považován za počáteční otevřený stav.";
$lang["completed_project_status_recommendation_help_text"] = "Text můžete změnit, ale tento stav bude považován za dokončený.";

$lang["full_width"] = "Plná šířka";
$lang["hide_topbar"] = "Skrýt horní lištu";

/* Version 3.5.1 */

$lang["enable_lock_state"] = "Povolit stav uzamčení";
$lang["invoice_lock_state_description"] = "Jakmile povolíte stav uzamčení, nebude možné po odeslání klientovi nebo změně stavu upravovat faktury.";
$lang["estimate_lock_state_description"] = "Jakmile povolíte stav uzamčení, přijaté odhady nelze upravovat.";
$lang["proposal_lock_state_description"] = "Jakmile povolíte stav uzamčení, přijaté návrhy nelze upravovat.";
$lang["contract_lock_state_description"] = "Jakmile povolíte stav uzamčení, přijaté smlouvy nelze upravovat.";

return $lang;
